МОЖНО ЗАПОЛНИТЬ - перевод на Английском

• you can fill
• can be completed

Примеры использования Можно заполнить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Марек Алакса из Citadelo обнаружил, что можно заполнить пространство хранилища сессий путем передачи несуществующих имен пользователей большого размера.
Marek Alaksa from Citadelo discovered that it is possible to fill up the session storage space by submitting inexistent large usernames.

Также счет оплаты за коммунальные услуги можно заполнить на сайте Единого расчетного центра" МЕГАБАНКА",
Also, the bill for payment for utility services can be filled in at the site of the Integral Clearing Center of MEGABANK,

Можно заполнить анкету он- лайн
You can fill out a form online

В приложении можно заполнить, подписать и выполнить перевод средств между своими счетами,
In the applet you can fill out, sign and execute a payment between your accounts,

Последующее заявление можно заполнить, либо воспользовавшись бумажной анкетой, которую вы получили с уведомлением об оплате,
You can fill out the follow-up claim using either the paper form enclosed with the payment notice,

Поначалу мы вообще не знали, чем его можно заполнить, поэтому устраивали разные конкурсы и игры.
At first, we did not even know what it can be filled, so arranged various competitions and games.

Для соответствия нашего предложения Вашей МГЭС пожалуйста отправьте анкету, которую можно заполнить прямо на наших веб- страницах после нажатия кнопки онлайновой анкеты.
In order to work out our offer for your SHPP, please send us the questionnaire, which can be filled in directly on our website after clicking on the online questionnaire link.

Заявки принимаются в электронном формате, их можно заполнить, зайдя на раздел« Зарегистрироваться», имеющийся на подсайте каждого из курсов раздела« Дпроц».
Applications are accepted electronically and can be filled out by entering the"Register" section located in the sub-site for each of the five courses listed in the website's"School" section.

Каждому посетителю предлагается взять в ящичке у входа в канцелярию анонимную анкету для отзыва, которую можно заполнить лично или послать по электронной почте.
An anonymous feedback form, which is provided to each visitor in a box at the entrance to the Office, can be filled out in person or online.

Нажав на предложенный в конце этого раздела линк вы перейдете на страницу где можно заполнить mortgage application.
Clicking on the link at the end of this section, you will be transferred to a page where you can fill out the mortgage application.

есть ли там пустая канистра, которую можно заполнить и взять с собой.
see if you can find another empty gas can we can fill and take back with us.

Еще одно преимущество: защитный шланг для кабелей с продольной щелью можно заполнить почти полностью.
And another benefit: The slotted cable conduit can be filled to close to 100% capacity.

вызванные повреждениями, можно заполнить.
damage can befill.

основной стеной дома организуется пространство, которое можно заполнить дополнительными изоляторами( паро-, гидро-, термобарьер).
the main wall of the house is available space that can be filled with additional insulators(steam, hydro, thermal).

венчание зимы можно заполнить с традицией и электрич….
a winter wedding can be filled with tradition and electricity….

с помощью которого можно заполнить данное идентификационное утверждение для пользователей.
value from which you can populate this identity claim for users.

а боковые можно заполнить инструментами и документами.
Two side pockets can be filled with tools and documents.

все три дань- тяна развиты и утончены- можно заполнить уже все, даже самые мельчайшие энергоканалы тела,
all three dantyans are developed and refined- you can fill completely, by using that image of a tree,

Заполнение емкости до точки переключения Если заполнение емкости до точки переключения не создает проблем, то можно заполнить емкость до точки переключения и таким образом проверить правильное срабатывание датчика.
Filling the vessel up to the switching point If this does not cause any problems, you can fill the vessel up to the switching point and monitor the correct sensor reaction.

где можно заполнить баки различным топливом- на каждых 10- 15 км,
where it is possible to fill your tanks with various fuel- every 10-15 km,