МОЙ ЛИЧНЫЙ - перевод на Английском

• my personal
• my private
• my own

Примеры использования Мой личный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пьеро да Винчи мой личный нотариус.
Piero Da Vinci is my personal notary.

Вот мой личный мобильный.
I'm-- this is my private cell.

Вы что, хотите, что бы я читала вам мой личный дневник?
Do you want me to read you my personal diary?

Мой личный упрек тем, кто издевался над моим воспитанием,
My private rebuke to those who mocked my upbringing,

Я хотел бы представить Дженис Лонг, мой личный помощник.
I would like to introduce Janice Long, my personal assistant.

Г-н Эгон Штирнер, мой личный секретарь.
Mr. Egon Stirner, my private secretary.

Гейл Пэк, мой личный герой.
Gail Peck, my personal hero.

Фергал Дженнер, мой личный юрист.
Fergal Jenner, my private lawman.

Инспектор Диллон, познакомьтесь с Алеком Сэдлером, мой личный техгений.
Inspector Dillon, meet Alec Sadler, my personal tech genius.

Нет, нет, нет, это мой личный кабинет.
No, no, this is my private office.

Потому что он мой личный телохранитель.
Because he's my personal bodyguard.

Джеки, мне кажется, что Эрик читал мой личный дневник.
Jackie, I think Eric read my private journal.

В целом, не мой личный вкус.
Overall, not my personal taste.

У того парня есть мой личный номер!
That kid has my private number!

Он мой личный Джонни Кокран.
He my own personal Johnny Cochran.

Мой личный капитан полиции.
This is my own personal police captain.

Это мой личный спутниковый канал.
It's my own private satellite feed.

Это мой личный позор.
That is my own private shame.

А теперь, мой личный любимец… Восковой Авраам Линкольн,
And now for my personal favorite… wax Abraham Lincoln,

Ты мой личный сорт героина.
You're like my own personal brand of heroin.