МОЛИЛАСЬ (molilas') - перевод на Английском

Примеры использования Молилась на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Я молилась, чтобы он умер.

I prayed he would die.

Я всегда доверяла ему, верила в него и молилась.

All those years trusting and believing and praying.

Я молилась о том, чтобы мой муж умер.

I prayed for my husband's death.

Просто сидела и молилась.

Just sitting and praying.

Я молилась.

I prayed.

И она была в нем, на коленях, молилась.

And she was in there on her knees praying.

Прежде всего Матрона молилась за людей.

Above all Matrona prayed for people.

Я была в церкви на углу, молилась.

I was in the church on the corner, praying.

Я не верила в бога, но я молилась.

I didn't believe in God, but I prayed.

Церковь по их поросьбе два дня постилась и молилась о моем покаянии.

At my family's request, their church spent two days fasting and praying for my repentance.

Она обратилась к Библии и молилась об ответах.

She returned to the Bible and prayed for answers.

стояла на коленях, молилась, искала ответы.

on her knees praying, looking for answers.

Я молилась и молилась.

I prayed and prayed.

В этом храме молилась царица Тамара.

In this temple, Queen Tamara prayed.

Я вверилась тебе и молилась о своем сыне.

I entrusted myself and prayed for my son.

Однажды, когда она молилась, отец застал ее.

One day at prayer her father found her.

Я молилась за силу… для тебя.

I was praying for strength… for you.

Клэр молилась и пела на языках силой Святого Духа.

Claire had prayed and sang in tongues by the power of the Holy Spirit.

Она так молилась, чтобы ты изменился.

She's been praying so hard for you to change.

Я молилась, чтобы все забыли про мой грандиозный провал.

I was praying the whole company had forgotten about my epic fail.