Примеры использования Моменту на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
К этому моменту будут внесены 33 из 44 изменений.
К этому моменту северяне утратили практически все шансы на победу.
В конце концов мы придем к моменту, когда исчезнут атомы.
К этому моменту я потерял его.
К этому моменту население города- 80 тысяч человек.
By this time, the area had a population of 80,000.Вот что нужно было этому моменту.
That's what this moment needed.К этому моменту отряд насчитывал 10 тысяч человек.
By this time, the force was 10,000 men strong.Благодаря этому жизненно важному моменту предложенные мной системы финансирования становятся работоспособными.
That crucial point enables my proposed funding systems to work.Вся твоя жизнь вела к этому моменту.
Your entire life has been leading up to this moment.К этому моменту Кабарда уже была сильно ослаблена войной.
By this time CSUT was severely weakened.Да, похоже, к этому моменту Ананд уже не контролировал свои нервы.
Yes, it seems that by that point Anand had already lost control of his nerves.Дамблдор, очевидно, хотел, чтобы мы вернулись к этому моменту.
Dumbledore obviously wanted us to return to this moment.К моменту цветения сакуры власти тщательно готовятся.
By the time of flowering cherry authorities prepare themselves.Что подводит меня к другому моменту.
Which brings me to my other point.Позвольте мне вернуться к одному моменту.
Let me go back one moment.К этому моменту смерти не существует вообще.
By this time death did not exist at all.Это подводит нас к последнему и самому важному моменту.
This brings us to the final and most crucial point.К этому моменту.
To this moment.И к этому моменту вирус снова мутирует.
And by that time, the virus will have mutated again.Дэвид Мицкевич продолжил:« Сейчас мы подошли к долгожданному переломному моменту в истории Европы.
Mr. Miscavige continued,"Now we come to a long-anticipated turning point in European history.
