МУССОЛИНИ - перевод на Английском

• mussolini

Примеры использования Муссолини на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 1926 году получил от Муссолини звание маршала Италии.
Following the war he was promoted to the rank of Marshal of Italy by Benito Mussolini in 1926.

И я даже полежал на кровати Муссолини.
And I actually lay on Mussolini's bed.

С подвала здания есть доступ ко второму укрытию, а также бункеру Бенито Муссолини.
The second underground shelter and Benito Mussolini's bunker are accessible through the basement.

этого несчастного я нашел около монумента Муссолини.
he's badly injured, I found him at Mussolini's monument.

около монумента Муссолини.
where I found you, at Mussolini's monument.

Она осталась верной Муссолини до конца.
She remained loyal to Mussolini until the end.

Барзини имел профашистские симпатии еще до прихода к власти Муссолини.
Barzini had pro-Fascist sentiments since before Mussolini's rise to power.

В 1922 году принял участие в походе Муссолини на Рим.
In 1922 he took part in Benito Mussolini's March on Rome.

Данте в действии- это Муссолини…».
Imagine Dante in action, and it's Mussolini.

Соколы» Муссолини.
Talks with Mussolini.

Строго говоря, фашистами были только последователи Муссолини.
Strictly speaking, the only"fascists" are the followers of Mussolini.

поклонником государственной модели Муссолини".
he admires the pattern of Mussolini's state.".

Во времена Бенито Муссолини на территории резиденции был построен бункер для королевской семьи.
In Benito Mussolini's time, a bunker for the royal family was built in the territory of the residence.

Если у вас и правда есть глаз Муссолини я могу предложить Вам за него коренной зуб Мэрлин Монро.
If you have the Eye of Mussolini I will give you the molar of Marilyn.

Книга стала первой работой по изучению усилий итальянского лидера Бенито Муссолини в создании фашистского интернационала в конце 1920- х,
The book was the first work to explore Italian leader Benito Mussolini's efforts to create a Fascist international in the late 1920s

после свержения Муссолини, на объединение двух армий под германским командованием,
after the overthrow of Mussolini, to the unification of the two armies under German command,

Операция предполагалась под руководством и наблюдением самого Муссолини, который прибыл в албанскую столицу Тирана 2 марта 1941 года,
The operation was to be directed and observed by Mussolini, who arrived in Tirana on 2 March 1941;

Кубок Муссолини был выигран колониальным пропагандистским фильмом Кардинал Мессиас,
The Mussolini Cup was won by the historical film Cardinal Messias,

Вдобавок технически эта мера ограничивала командование Муссолини войсками, участвующими в сражениях, но на практике это ограничение не действовало.
Technically, it also restricted Mussolini's command to forces in combat but this distinction was unworkable.

Вторжение на Сицилию союзников и смещение Муссолини в Риме привели к вмешательству нацистской Германии
The Allied invasion of Sicily and the ousting of Mussolini in Rome brought Nazi intervention