МЯГКОСТИ - перевод на Английском

softness
мягкость
нежность
мягкой
шелковистость
размягченность
мягкотелость
soft
мягкий
мягко
софт
плавный
нежный
безалкогольный
льготный
прохладительные
gentleness
мягкость
кротость
нежность
доброта
добрый
smoothness
гладкость
плавность
мягкости
ровность
гладкой
сглаженность
mildness
мягкость
lenient
мягким
снисходительны
терпимого
мягкости
delicateness
мягкость

Примеры использования Мягкости на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
хорошего запаха и мягкости.
good smell and softness.
Ваши волосы приобретают больше блеска и мягкости.
Hair becomes shinier and softer.
Милая человеческая мать мягкости с людьми, сексуальными людьми.
Sweet human being mother of softness with human being, sexy people.
Мясо выдерживают не только ради мягкости, а в основном ради вкуса.
Meats are aged not only for tenderness,- but mainly for flavour.
Шелковые ткани давали необычное ощущение мягкости, изысканности, красоты и экзотики.
Silk fabric gave an unusual sense of softness, elegance, beauty and exoticism.
Волнистость придает шерсти мягкости, рыхлости, эластичности, сцепления во время прядения.
Crimp gives wool softness, smoothness, elasticity, adhesion in spinning.
Благодаря высокой степени мягкости он соответствует мировым стандартам.
Because of the high degree of softness it corresponds to world standards.
Свой мед мягкости, свое вино острое ненависти.
Its honey of tenderness, its sharp wine of hate.
Милая мама мягкости.
Oh… sweet mother of softness.
Хорошо, довольно мягкости.
Okay, that's soft enough.
с приемлемым соотношением ограничительности и мягкости.
with acceptable degrees of restrictiveness and leniency.
Я поговорю с Сагином насчет его мягкости.
I'm gonna have to talk with Sagyan about his leniency.
Нежирная формула жидких кристаллов оставляет приятное ощущение мягкости на ваших волосах.
The low-fat formula of liquid crystals leaves a pleasant feeling of softness on your hair.
Для поддержания здоровых волос и придания им мягкости.
Keeps hair healthy and makes it softer without frizziness.
Анатомическая подушка LIMOUSIN предоставит Вам неповторимое ощущение мягкости при минимальном противодавлении.
LIMOUSIN anatomic pillows provide a unique feeling of softness with minimum counter-pressure.
обеспечивает постоянное ощущение мягкости, шелковистости и гладкости кожи.
provides constant feeling of gentle, silk soft and smooth skin.
бульон и варите 15 минут до мягкости овощей.
cook for 15 minutes until the vegetables are soft.
Добавить лук и готовить, часто помешивая, до мягкости, от 4 до 5 минут.
Add onions and cook, stirring often, until softened, 4 to 5 minutes.
Для возвращения мягкости имолодости коже ваших рук,
To return to the softness of molodosti the skin of your hands,
Бархат придает ощущение особой мягкости благодаря большому количеству чистой вискозы на хлопчатобумажной основе.
The velvet owes its extremely soft feel to the pure viscose pile on the cotton ground.
Результатов: 182, Время: 0.393

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский