МЯСЕ - перевод на Английском

• meat
• meats

Примеры использования Мясе на Русском языке и их переводы на Английский язык

При созревании в мясе происходит множество процессов,
During aging, many processes occur in the meat, which modify the physical

яйцах, мясе, мясомолочных продуктах,
eggs, meat, meat and dairy products,

Мы не можем видеть эти тонкие вещества, спрятанные в мясе мертвого тела,
We cannot see these subtle substances stored in the flesh of a dead body,

При убое больных животных паратифозные микробы сохраняются в мясе, а при благоприятных температурных условиях они энергично размножаются.
At slaughter sick animals partyphone microbes remain in the meat, and under favorable temperature conditions, they multiply vigorously.

Было принято решение сосредоточить внимание исключительно на мясе, а не на составах соусов или приправ.
It was agreed to focus solely on the meat not on sauces or spice compositions.

При этом соотношение протеина к жиру в мясе бычков II- й группы составило 1:,
The ratio of protein to fat in the meat of calves of group II was 1:

доля жира в мясе; вид жира для приготовлении.
proportion of fat in the meat; type of cooking fat used.

По характеру изменения рН было установлено, что« Ветоспорин- актив» не оказывает отрицательного влияния на автолитические изменения, протекающие в мясе.
By the nature of the pH change has been found that"Vetosporin-active" has no adverse effect on the autolytic changes occurring in the meat.

едва ли вы где-то найдете такую концентрацию витамина B и кальция, как в мясе тутового шелкопряда.
almost anywhere you find such a concentration of vitamin B and calcium, as the meat of the silkworm.

Результаты многочисленных научных работ свидетельствуют, что производство молочного белка более выгодно экономически в сравнении с производством его в мясе.
The results of numerous scientific papers show that the production of milk protein is more beneficial economically in comparison with the production of it in the meat.

мясного сырья было установлено, что протеина содержалось в мясе бычков обеих групп примерно в равных количествах.
it has been found that the protein contained in the meat of both groups has approximately equal amounts.

которые содержатся в консервированном мясе и являются канцерогенными у животных,
which are found in preserved meats and are carcinogenic in animals,

говядина оценивается по следующим качествам: мраморность( прожилки жира в мясе); цвет;
the qualities to evaluate beef are the marbling(the fat mixed into the meat), color,

лекарственных растениях, мясе диких животных,
medicinal plants, the meat of forest animals,

барбекю и мясе, судьей барбекю мирового уровня( действующий член« Kansas City Barbecue Society»),
BBQ, and meats, and who is a world category BBQ judge(active member of Kansas City Barbecue Society),

Мясо- исключительно белое,
Meat- only white,

Спринг ролл с крабовым мясом, овощами и соусом 250.
Spring roll with crab meat, vegetables and dipping sauce 250.

Больше всего холестерина содержат жирные сорта мяса, яичный желток и цельное молоко.
Most cholesterol contain fatty meats, egg yolks and whole milk.

По мясу или приапизму Сирила?
For meat or Cyril's priapism?

Другие виды мяса млекопитающих и обработанные мясные продукты.
Other Mammalian meats and processed meat products.