НАБЕРЕТ (naberet) - перевод на Английском

Примеры использования Наберет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Если оценки кандидатов 75 баллов за их атрибутами они будут автоматически наберет 10 очков за свои знания английского языка.

If an applicant scores 75 points for their attributes they will automatically score 10 points for their English Language skills.

сказал так:« Если партия« Центр» не наберет на выборах 23%,

said:"If the"Center" party does not score 23% in the elections,

После того, как Мадкип наберет в боях достаточно опыта,

After gaining enough experience in battle, Mudkip evolves into Marshtomp,

Например, если игрок из команды ГРУ наберет наибольшее число очков в одном раунде, то в следующем раунде он может

For example, the highest scoring player on the GRU team would assume the role of Major Raikov,

то партия, которая наберет следующий наибольший процент голосов, получит места пропорционально набранному числу голосов.

the party gaining the next largest percentage of votes will be given mandates in proportion to the votes received.

заявив, что примет предложение, если ее пост наберет 200 тысяч лайков.

stating that he would accept the offer if her post gained 200 thousand likes.

группы на Facebook и объявил, что выложит новый трек, когда страница наберет 50000« лайков».

posted that he would stream a song from the side-project's upcoming EP if the page got to 50,000"likes.

Как ожидается, работа по осуществлению реформы наберет темпы в предстоящие месяцы

The work of reform is expected to gather pace in the coming months

В результате бледная тень змеи наберет цвет и станет заметной на темном поле.

As a result, a pale shade of color and pick up snakes will be visible on a dark field.

Мы твердо надеемся, что Конвенция наберет необходимые 30 ратификаций, чтобы вступить в силу до конца этого года.

It is our strong hope that the Convention will receive the necessary 30 ratifications to enter into force before the end of this year.

Какая команда наберет больше карточек в определенном раунде

Which team will collect more cards in a certain round

Как только игрок наберет максимум возможных баллов,

Once a player will score the maximum points possible,

Как только кто-нибудь наберет миллион подписчиков,

As soon as someone reaches a million followers,

Чем меньше баллов наберет участник ВЭД, тем выше для него вероятность получить право на упрощенный режим таможенного контроля.

The fewer points a participant accumulates, the higher the probability of him receiving the privilege of simplified customs procedures.

Каждый раз, когда кто-нибудь наберет ее имя в поисковике будущем,

Any time anyone puts her name into a computer in the future,

Теперь он открыл новый канал и надеется, что наберет столько же подписчиков, и его новые видео будут такими же популярными,

Now he has opened a new channel and hopes that he will collect just as many subscribers and his new videos

Явлинский выдвинется самостоятельно, он наберет не менее 6- 7%," что больше, чем собрал бы любой общий кандидат".

says that if Yavlinsky runs on his own, he would get no less than 6-7%,"or more than any single right-wing candidate.".

Если публикация посетителя наберет более 100 000 лайков,

If a visitor's publication has gained more than 100,000 likes,

Если ПКРМ наберет больше 52 мандатов,

If PCRM gathers more than 52 mandates,

Человек, фотография которого наберет наибольшее количество« лайков», получит от квартала Новопечерские Липки ценный приз.

A person, whose photo will get the most of"likes" will receive a valuable prize from the quarter"Novopecherski Lypki.