GAINS - перевод на Русском

• выгоды
• прибыли
• успехи
• достижения
• получает
• прирост
• завоевания
• увеличения
• выигрыш
• результаты
• приобретает
• набирает
• добиться
• достигнут
• получения

Примеры использования Gains на Английском языке и их переводы на Русский язык

Gains and losses.
Успехи и поражения.

Now that's double-digit gains across the board.
А это двузначный прирост по всем направлениям.

Actuarial gains and losses.
Актуарные прибыли и убытки.

The Debt Relief Gains.
Выгоды от облегчения долгового бремени.

(More lean tissue gains with fewer potential negative side effects).
( Больше постные увеличения ткани с меньше потенциальных отрицательных побочных эффектов).

Water gains better ability to form emulsion.
Вода получает лучшую увлажняемость и возможность формировать эмульсию.

This should help countries to increase their gains from closer participation in the trading system.
Это должно помочь странам увеличить их выигрыш от активизации участия в торговой системе.

These gains must be protected in the post 2015 agenda.
Эти достижения необходимо защитить в программе развития после 2015 года.

They emphasized that territorial gains do not constitute the basis for the legitimization of power.
Они подчеркнули, что территориальные завоевания не являются основой для легитимизации власти.

Vi Gains and losses on subsequent measurement.
Vi Прибыли и убытки, возникающие при последующей оценке.

Box 1: Different gains from market access and domestic support.
Вставка 1: Различные выгоды от усилий в области доступа к рынкам.

Gains and reverses.
Успехи и неудачи.

Th Level: The character gains the biological ability to hibernate.
Й Уровень: герой получает биологическую способность к анабиозу.

The strength gains and non-toxicity of 5a-.
Увеличения прочности и не- токсичность 5а-.

Efficiency gains are reflected under section II.A.2 of the report.
Результаты повышения эффективности отражены в разделе II. A. 2 данного доклада.

These gains are a major accomplishment.
Эти достижения являются весьма значительными.

All achievements, all gains, all abilities are destroyed at retreat.
Все достижения, все завоевания, все способности превращаются в ничто при отступлении.

Gains from liberalization are estimated in the range of $54.2 billion to $276.8 billion.
Выигрыш от либерализации оценивается в диапазоне 54, 2 млрд. долл.- 276, 8 млрд. долларов.

Actuarial gains or losses.
Актуарные прибыли или убытки.

Recuperating economic gains of non-compliance through fines.
Возмещение экономической выгоды несоблюдения требований посредством штрафов.