ПРИОБРЕТАЕТ - перевод на Английском

• acquires
• becomes
• takes
• purchases
• gains
• assumes
• gets
• buys
• obtains
• procures

Примеры использования Приобретает на Русском языке и их переводы на Английский язык

В случае если клиент приобретает строящийся коттедж,
If a customer purchases a cottage under construction,

Интерьер приобретает красивую смесь контрастной поверхности.
The interior acquires a beautiful mixture of contrasting surfaces.

Приобретает право на неоплачиваемый отпуск;
Becomes entitled to unpaid leave.

Потому что жизнь приобретает целиком новое значение… и все же….
As life takes on an entire new meaning… and yet….

Экран размера приобретает ясное& более лучшее визуально влияние.
Size screen gains a clear& better visual effect.

В этой связи расширение возможностей проживающих в сельских районах женщин приобретает особую важность.
In this context, the empowerment of rural women assumes particular importance.

Лица, которое приобретает, арендует или лицензирует обремененные активы до регистрации подобной поправки.
A person that buys, leases or licenses the encumbered asset before registration of the amendment.

Исполнитель приобретает самостоятельное право лишь на результат своего исполнения.
The performer obtains an independent right exclusively to the result of his own performance.

Рвота становится частой и приобретает тот же рисовидный характер.
Vomiting is frequent, and gets the same risovidnym character.

Компания приобретает агробизнес: совхоз« Головково».
The company acquires an agricultural business- the Golovkovo state farm.

Компания приобретает электроэнергию на оптовом рынке
The company purchases electric power on wholesale market

Умение« Архонт» приобретает эффект одновременно всех рун.
Archon gains the effect of every rune.

Кожа приобретает гладкость и шелковистость, выглядит безупречно!
The skin becomes smooth and silky, it looks perfect!

В Китае компания Elica приобретает" Zhejiang Putian Electric co.
In China, Elica takes over"Zhejiang Putian Electric co.

В Китае связь текста и изображения приобретает философский смысл.
In China the combination of text and image assumes the philosophic implication.

Прямо или косвенно приобретает или собирает средства; или.
Directly or indirectly procures or collects means to; or.

Компания SIVAplan приобретает направляющие guidelok slimline P, а также оборудование для электроснабжения readychain от компании igus.
SIVAplan purchases the guidelok slimline P energy supplies as readychain from igus.

Даниель Лавуа приобретает вкус к парижской жизни.
Daniel Lavoie gets a taste for Paris life.

Плодотворное сотрудничество партнеров приобретает новые все более масштабные уровни.
Fruitful cooperation of partners acquires new increasingly large-scale levels.

STARCO Europe приобретает фирму в Англии, которая получает название STARCO DML Ltd.
STARCO Europe buys into the British company- new group is named STARCO DML Ltd.