НАГОТОВЕ - перевод на Английском

• ready
• on standby
• standing by
• prepared
• are standing by
• alert
• on stand-by
• is standing by
• standby
• at hand

Примеры использования Наготове на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оружие наготове.
Ready weapons.

Камера один, наготове.
Camera one, standby.

Операторы наготове.
Operators are standing by.

Весь фокус в том, чтобы быть наготове.
The trick is, you got to be prepared.

Он должен быть наготове.
He's gotta be alert.

Орел наготове.
Eagle standing by.

Он держит твой гроб наготове?
He keeps your coffin on standby?

Будьте наготове.
You're on stand-by.

Мы будем наготове.
We will be ready.

Вертолеты наготове.
Choppers are standing by.

К чему стараться хранить ум наготове?
Why do you keep your mind alert?

И подразделение Альфа наготове.
And I have the alpha unit standing by.

Бенджамин, Ворф наготове в комцентре.
Benjamin, Worf is standing by in ops.

У нас наготове команда Чарли.
We have Charlie team on standby.

Буду держать своих людей наготове.
I will keep my men on stand-by.

Мы в сети и наготове.
We're online and ready.

Со всеми производителями связались, и они наготове.
All of the manufacturers have been contacted and they're standing by.

Лидер" синих" наготове.
Blue leader standing by.

Доктор Хендрикс наготове.
Dr. Hendricks is standing by.

команда экспертов наготове.
forensics team on standby.