Примеры использования Надето на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты видела, что надето на Айви?
Did you see what ivy's wearing?Он интересуется, что на ней надето.
He wants to know what she's wearing.Что на мне… надето.
Never mind… what I'm wearing.Тому, что случится может всякое и не важно, что на тебе надето.
I learned that things can jump off- no matter what you're wearing.Прошу, скажи, что у тебя что-то надето под плащом.
Please tell me you have something on under that coat.Такое ощущение, что на мне ничего не надето.
I don't feel like I'm wearing anything.то давай обсудим, что на тебе надето.
Let's talk aboutwhat you're wearing.Что на тебе надето?
Мишель, на Эмме было надето что-то поверх комбинезончика?
Michele, was she wearing anything else besides the jumper?А на этой леди ничего не надето!
That lady didn't have any clothes on!Ник подарил ей все, что на ней надето.
Nik gave her everything she's wearing.Нет, я не хочу знать, что на вас надето.
No, I don't want to know what you're wearing.Это ожерелье, что на тебе надето.
That necklace you're wearing.Что это на тебе надето?
What is that you're wearing?И, Сидни… обрати внимание на девушку, у которой обручальное кольцо надето на левую руку?
Что на тебе надето?
What is this that you're wearing?Зависит от того, что на мне надето.
Depends on what outfit I'm wearing.Женщиной в" Ритце", и неважно, что на вас надето.- О, боже.
In the Ritz dining room whatever you're wearing.~ Oh, golly.Вот что на мне сейчас надето.
This is what I'm wearing, right now.Ну, на мне хотя бы что-то надето.
Well, at least I'm wearing something.
