НАИВНЫЙ - перевод на Английском

• naive
• naïve
• innocent

Примеры использования Наивный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Юрик- добродушный и немного наивный член Ночного Дозора.
Yurik- a goodhearted, but somewhat naive member of Night Watch.

От естественных наук заимствует она наивный реализм.
From the natural sciences it borrows a naive realism.

А ты наивный идиот.
And you are a naive moron.

Ниггер, ты наивный, я поражаюсь.
Nigga, you simple, I swear.

Бедный наивный красавчик.
That poor handsome fool.

Ты наивный, парень.
You're naive, kid.

И кто наивный теперь?
Now who's naive?

Ты наивный, если думаешь, что вы не идете по нашим стопам.
You're… you're naive if you don't think you're standing on our shoulders.

Мелос- наивный пастух с сильным чувством справедливости.
Melos is a naïve young shepherd with a sense of equity.

Наивный» подход машинного обучения в конечном счете побеждает экспертов.
The"dumb" approach of machine learning eventually beats human experts.

Наивный парень после стольких лет нищеты получает хорошую работу.
A poor guy, after years of poverty and bad luck gets a good job.

Наивный маленький новичок.
A wide-eyed little freshman.

Мунир слишком наивный, а Касим- безответственный.
Munir is simple, Kasim is reckless.

Увлекательный комикс о том, как наивный лесотский юноша попал в рабство.
A captivating comic strip about how a naive Mosotho boy ended up in slavery.

Ты действительно наивный?
You really are naive, aren't you?

Ну… не совсем наивный.
Well… not completely childish.

Безнадежный, наивный идиот.
A hopeless, deluded idiot.

Ты романтик, да, немного наивный.
That makes you a romantic. And a little bit of a chump.

А ты наивный.
And you're naive!

Понимаешь, Радж как бы наивный.
See, Raj is kind of naive.