НАЛОГАМИ (nalogami) - перевод на Английском

Примеры использования Налогами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Не лучше обстоит дело с налогами.

The situation with the tax reform is no better.

Краткая обновленная информация о ситуации с контрольно-пропускными пунктами и налогами.

Brief update on the situation concerning checkpoints and taxes.

Подобная продукция облагалась всеми таможенными пошлинами, налогами и акцизами.

For these goods, all customs duties, tax and excise duties had to be paid.

D Облагаются ли сборами и/ или налогами автотранспортные средства?

Are charges and/or taxes imposed on motor vehicles?

Некоторые участвующие страны облагают призы Eurojackpot налогами.

Some participating countries do tax Eurojackpot prizes.

Он, скорее всего, жульничал с их налогами.

He probably cheated on their taxes.

Помоги Оскару и Габи с их налогами.

Help Oscar and Gaby with their taxes.

Не химичу с налогами.

I don't cheat on my taxes.

Налогами не облагается также любое ввозимое в страну оборудование, предназначенное для обработки древесины.

Any equipment imported from outside the country for processing timber was exempted from tax.

Налогами также облагаются автотранспортные средства, работающие на сжиженном газе.

Charges are also made for vehicles using liquefied gas fuels.

Он может снова заняться налогами, а его осел не сможет!

He can go back to tax collecting, but his donkey can't!

Но когда смерть вызывается налогами, что-то не верно.

But when the death is caused by the taxes, something is rotten.

Джо был задавлен налогами в воображаемом бизнесе, существующем лишь в его голове.

Joe was getting killed on the taxes on the imaginary business in his head.

Если они будут преследовать вас налогами, пригрозите снести им головы.

If they hound you for more taxes, threaten to cut their heads off.

Лучше занимайся налогами, пока из-за тебя еще кто-нибудь не погиб.

You should stick with the tax returns before you get somebody else killed.

Большинство из них являются налогами за пользование энергией.

Most have been in the form of taxes for energy use.

Кого поймали за мухлеванием с налогами в 2007 году?

Who was caught cheating on his 2007 income taxes?

У меня нет никаких проблем с налогами.

I don't have any problems with the IRS.

Бывший император хочет обложить их налогами.

The former Emperor wants to tax them.

Того, что Деверо мошенничает с налогами.

That Devereux was cheating on the duty.