НАПОМНИ - перевод на Английском

remind
напоминать
напоминанием
reminds
напоминать
напоминанием

Примеры использования Напомни на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Напомни мне, когда именно я сказал, что" не беру плату"?
Refresh my memory. When exactly did I say"rent-free?
Напомни им об этом.
You remind them of that.
О, и напомни- ка мне, я тебя исцелял раньше?
Oh, and help me remember… have I ever healed you before?
Напомни- ка мне, зачем мы похитили водилу.
You remind me again why we grabbed the driver.
Напомни мне о ребенке.
You remind me of the babe.
Напомни мне, Пшемек, когда точно началась II война?
Can you remind me exactly when WWII started?
Напомни ему, что 67 процентов испанцев поддерживают эвтаназию.
He reminds you that according to the polls, 67% of the Spanish are in favour of euthanasia.
Напомни мне дома показать тебе картину Брейгеля.
Remember me when I got home to show you a picture by Breguer.
Ты напомни мне.
I want you to remind me.
Напомни мне отдать ему его фотонный двигатель.
Do remind me to give him back his photon drive.
Кайли, напомни, какое у нас было задание?
Kylie, can you remind me what our assignment was?
Стивен, напомни.
Steven, recap.
но… Напомни мне сказать тебе это.
but… remember me telling you this.
Между прочим, напомни всем, пусть радуются, что система распознает испанцев, азиатов, выходцев с тихоокеанских островов и евреев.
In the meantime, they would like to remind everyone to celebrate the fact that it does see Hispanics, Asians, pacific islanders and Jews.
Напомни Греллу, что я посадил его на эту должность,
You remind Grell I put him on the bench,
Напомни всем обладателям приложения, что если они рекомендуют его друзьям, то получат халяву от Уолдо.
You remind everyone that's got the app that if they recommend it to a friend it unlocks a little fez for Waldo. We're here.
Да, Мойра напомни мне захватить пару дюжин быбликов в конце поездки?
Oh, Moira, can you remind me to pick up two dozen bagels before the end of my trip?
Напомни мне об этом завтра, когда я прочитаю о том, что Начальник медицинской службы США была уволена.
I will remember that tomorrow when I read the surgeon general was fired.
Напомни, Боже мой, Товіи
Remember, O my God,
Напомни, делегация« Нашей партии» посетила с рабочим визитом Совет Европы в апреле это года.
Recall, the delegation of Our Party paid a working visit to the Council of Europe in April this year.
Результатов: 523, Время: 0.0319

Напомни на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский