Примеры использования Připomeň на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Až ho najdeme, připomeň mi, abych se ho zeptal.
Připomeň mi, abych ti nikdy nic neříkal.
Напомнишь мне, чтобы я тебе больше ничего не рассказывал.Připomeň mi prosím, abych řekla otci, aby zavolal servis.
Připomeň mi, abych ti pověděla o mém poměru s Robem Pattinsonem.
Напомним мне рассказать тебе о своей связи с Робом Паттинсоном.Připomeň mi, že Hanovi musím začít říkat" Mini Cooper.
Напомнишь мне, чтобы я начала обзывать Хана" Мини- Купером".Připomeň jim, že vědí, kdo skutečně jsi.
Напомнишь им, что они тебя знают.Ano, připomeň mi, když má být splátka provedena.
Připomeň mu, že je taky profík.
Напомним ему, что он тоже профессионал.Připomeň mi to zejtra, jestli budu vyšilovat v koupelně.
Напомнишь мне об этом завтра, если услышишь, что я ору в туалете с перепугу.Max, připomeň mi, jaké mám heslo na Twitter?
Макс, не напомнишь мне мой пароль от твиттера?Tak mi připomeň, co zde děláme?
Так напомни- ка мне, что мы здесь делаем?Připomeň mi, po čem to vlastně není?
Напомните- ка мне, что именно не закончилось?Připomeň si její slova.
Připomeň mi za co tě platím.
Напомни ка мне, за что я тебе плачу.Připomeň mi, že ti mám později vypíchnout oči.
Потом напомни мне вырвать твои глаза.Připomeň mi, proč tě nováčci nemají rádi?
Připomeň mi ještě jednou kolik za to dostaneme zaplaceno?
Напомни- ка мне, сколько нам за это заплатят?Připomeň mu mě, princi.
Připomeň mi to.
Ќапомни мне.Připomeň mi, jak to, že jsem si zase vytáhl nejkratší slámku.
