НАСЛЕДОВАНИЕ - перевод на Английском

• inheritance
• succession
• inherit
• devolution
• inheriting
• inheritances

Примеры использования Наследование на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кроме того, виновный супруг лишается так же всех прав на наследование.
Furthermore, the spouse who is at fault also forfeits all rights of succession.

Наследование оффшорных и зарубежных компаний.
Inheritance of offshore and other foreign companies;

Я предложил ему гарантировать наследование.
I offered to guarantee him the succession.

Доступ к природным ресурсам и наследование земли.
Access to Natural Resources and Land Inheritance.

Статья 5 d vi- Наследование.
Article 5(d)(vi)- Inheritance.

В статье 28 Конституции гарантируется право на наследование.
Article 28 of the Constitution guarantees the right of inheritance.

Инкапсуляция, Полиморфизм и Наследование.
Encapsulation, Polymorphism, and Inheritance.

Брак, развод и наследование.
Marriage, Divorce and Inheritance.

ментальность, наследование.
mentality, inheritance.

Класс, от которого производится наследование, называется базовым, родительским или суперклассом.
An inherited class is called a subclass of its parent class or super class.

Исключение составляет наследование недвижимого имущества, которое определяется правом lex fori.
The exception consists of inheritance of immoveable property which is determined by the law of lex fori.

Когда Джека больше нет, наследование и все такое жизненно важно.
With Jack gone, the inheritance and so forth is vital.

Вы можете строить сложные структуры ролей используя наследование, которое предоставляет класс Phalcon\ Acl\ Role.
You can build complex role structures using the inheritance that Phalcon\Acl\Role provides.

Наследование гарантируется"( пункт 1).
The right of inheritance is guaranteed" para. 1.

Аутосомно- доминантное наследование доказано или предполагается.
Autosomal-dominant heredity is proven or supposed.

Наследование должно осуществляться в соответствии с законом статья 48.
The right of a person to inheritance must be in compliance with the law Section 48.

На собственность и наследование( пункт 16 статьи 2);
To own property and to inherit(art. 2, para. 16);

Обобщение также известно как наследование или« is a» взаимосвязь или отношение« является».
The generalization relationship is also known as the inheritance or"is a" relationship.

Наследование приобретаемых свойств.
Inventaris onroerend erfgeod.

Наследование осуществляется по мужской линии.
This position is hereditary in the male line.