НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО - перевод на Английском

• of the scientific and technical
• scientific-technical
• scientific and technological
• science and technology
• technology
• sci-tech
• scientific technical

Примеры использования Научно-технического на Русском языке и их переводы на Английский язык

Последствия отмены санкций наиболее заметны в области двустороннего научно-технического сотрудничества.
The effects of lifting of sanctions are most visible in the field of bilateral scientific-technical cooperation.

Стратегические подходы к развитию научно-технического потенциала территории// Проблемы развития территории.
Strategic approaches to development of scientific technical potential of territory.

Обзор будущей работы Научно-технического подкомитета.
Review of the future work of the Scientific and Technical Subcommittee.

Существуют ли достаточные возможности для создания научно-технического потенциала?
Is there enough opening for scientific and technological capacity-building?

Законодательство Украины создает необходимые условия для успешного международного научно-технического сотрудничества.
The legislation of Ukraine provides favourable conditions for international science and technology cooperation.

Возобновлена прерванная в 1992 году программа научно-технического сотрудничества с Францией.
The programme of scientific-technical cooperation with France, which was discontinued in 1992, has been resumed.

Закономерности научно-технического прогресса и их планомерное использование.
Regularities of scientific technical progress and their planned using.

Первой и тридцать второй сессиях Научно-технического подкомитета.
Thirty-second sessions of the Scientific and Technical Subcommittee.

Наращивание международного научно-технического потенциала.
International scientific and technological capacity-building.

В 2006 году, Нинбо университета заняла второе место в Национальном научно-технического прогресса премии.
In 2006, Ningbo University won the second prize of National Science and Technology Progress Award.

В-третьих, развитие научно-технического потенциала предприятия.
Thirdly, development of enterprise scientific-technical potential.

Ускорение научно-технического прогресса: теория
Acceleration of scientific technical progress: theory

Второй и тридцать третьей сессиях Научно-технического подкомитета.
And thirty-third sessions of the Scientific and Technical Subcommittee.

Создание инфраструктуры в качестве фундамента для научно-технического развития;
Infrastructure building as a foundation for scientific and technological development;

Армяно- болгарская межправительственная комиссия по вопросам экономического и научно-технического сотрудничества.
Armenian-Bulgarian intergovernmental commission on economic and scientific-technical cooperation.

Утверждение доклада Научно-технического подкомитета.
Adoption of the report of the Scientific and Technical Subcommittee.

Военная и сопутствующая деятельность поглощают значительную часть научно-технического потенциала.
Military and related activities absorb a large proportion of the scientific and technological potential.

В сентябре 2015 года состоялось торжественное открытие здания Научно-технического парка VTP.
In September 2015 there was dedicated the building of the Scientific and Technical Park VTP.

XIII. Проект предварительной повестки дня пятидесятой сессии Научно-технического подкомитета.
XIII. Draft provisional agenda for the fiftieth session of the Scientific and Technical Subcommittee.

Бурение в круглосуточном режиме сопровождалось специалистами Научно-технического центра« Газпром нефти».
Drilling around the clock accompanied by experts of the Scientific and Technical Center of"Gazprom oil.