НАЦИОНАЛЬНОЕ ОСВОБОЖДЕНИЕ - перевод на Английском

• national liberation

Примеры использования Национальное освобождение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Член Центрального комитета партии Фронт национального освобождения, 1979- 1982 годы.
Member of the Central Committee of the National Liberation Front Party, 1979-1982.

Фронт национального освобождения Моро ФНОМ.
Moro National Liberation Front MNLF.

Фронт национального освобождения Уганды.
UNLF Uganda National Liberation Front.

стратегия администрации Обамы заключается в национальном освобождении.
the Obama Administration strategy is that of national liberation.

Была также запланирована встреча с представителями еще одной вооруженной группировки- Армии национального освобождения АНО.
A meeting had been scheduled with another armed group, the National Liberation Army ELN.

САНО: Сапатистская армия национального освобождения.
EZLN: Ejército Zapatista de Liberación Nacional Zapatista National Liberation Army.

В XX веке Африка сбросила оковы колониального гнета и добилась национального освобождения.
In the twentieth century, Africa shook off colonial rule and achieved national liberation.

Г-н Улиссес К. Дент, Генеральный секретарь Движения национального освобождения ДНО.
Mr. Ulysses C. Dent, Secretary-General of the National Liberation Movement MIN.

действия Фронта Национального Освобождения Корсики FLNC.
notably that of the National Liberation Front of Corsica FLNC.

Партия тесно связана с Ирландской армией национального освобождения.
He had associations with the Irish National Liberation Army.

АНО Армия национального освобождения.
ELN National Liberation Army.

За прошедший век многие народы третьего мира добились национального освобождения.
Many peoples of the third world achieved national liberation during the past century.

Конголезский фронт национального освобождения.
Front de libération nationale congolais.

добились национального освобождения и государственной независимости.
have obtained national freedom and independence.

Признание большинством государств Фронта национального освобождения Алжира.
The group was fashioned after the Algerian Front de Libération Nationale.

Учреждены вооруженные силы ФНЛА- Армия национального освобождения Анголы ЭЛНА.
The armed branch of FNLA was the National Liberation Army of Angola EINA.

Недавние террористические нападения не преследовали цель содействовать самоопределению или национальному освобождению, а представляли собой преступные акты, направленные на подрыв существующей международной системы.
Recent terrorist attacks had not been designed to advance self-determination or national liberation, but had been criminal acts aimed at overthrowing the existing international system.

Член Фронта национального освобождения и Национальной освободительной армии( ФНО- НОА)
Member of the National Liberation Front and the National Liberation Army(FLN-ALN)

Наибольшее количество мест получила основная оппозиционная партия Фронт национального освобождения имени Фарабундо Марти( FMLN), получивший 31 место.
The main opposition party, the Farabundo Martí National Liberation Front(FMLN), won the most seats in election at 31.

правительство предпринимает шаги по установлению диалога с Армией национального освобождения АНО.
the Government has taken steps to initiate a dialogue with the National Liberation Army ELN.