НАЦИОНАЛЬНОЕ - перевод на Английском

• national
• domestic

Примеры использования Национальное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эти права поэтому следует включить в национальное законодательство.
Those rights should therefore be incorporated in domestic legislation.

Национальное агентство инвестиций и приватизации.
National Agency of Investment and Privatization.

НКПЧ и авторы СП2 предложили включить договорные обязательства в национальное законодательство.
NHRC and JS2 suggested incorporating treaty obligations into domestic law.

Подписчиком« Медиамакс» становится Национальное ТВ Армении.
National TV of Armenia becomes the subscriber of Mediamax.

По Конституции договоры о правах человека включены в национальное законодательство.
The Constitution incorporates human rights treaties into domestic law.

Серия 39- Программа Навигаторов 4: национальное богатство.
Episode 39- The Programme of the Navigators 4: National Wealth.

Включение положений договоров о правах человека в национальное законодательство.
Incorporation of human rights instruments into domestic law.

Включены в их национальное законодательство.
Incorporated in its domestic law.

МАС- РЕСТЛИНГ- национальное состязание Российская Федерация.
MAS-WRESTLING- national competition Russian Federation.

Инкорпорировать положения международных договоров по правам человека в национальное законодательство( Чад);
Integrate international human rights instruments into domestic law(Chad); 111.2.

Национальное агентство по обеспечению качества высшего образования, Киев, Украина.
NATIONAL AGENCY FOR HIGHER EDUCATION QUALITY ASSURANCE, Kyiv, Ukraine.

Президент серж саргсян провел встречу с представителями партии« национальное единение».
PRESIDENT SERZH SARGSYAN MET WITH THE REPRESENTATIVES OF"NATIONAL UNITY" PARTY.

Национальное водительское удостоверение должно представлять собой документ.
The domestic driving permit shall take the form of a document.

Создать национальное учреждение по правам человека( Мальдивские Острова);
Establish a national human rights institution(Maldives);

Необходимо национальное водительское удостоверение, международное недостаточно.
You must have a domestic driving licence- an International Driving Permit is not sufficient.

Национальное правительство перемещается на Тайвань.
The Nationalist government moves to Taiwan.

Национальное исполнение проектов.
Nationally executed projects.

Национальное учреждение по правам человека
The National Human Rights Institution

Создать национальное правозащитное учреждение( Мальдивские Острова);
Create a national human rights institution(Maldives);

Национальное управление уголовных расследований НУУР.
Headquarters of the National Criminal Investigation Directorate DNIC.