НАЦИОНАЛЬНОЙ ЮРИСДИКЦИИ - перевод на Английском

• national jurisdiction
• domestic jurisdiction
• national jurisdictional
• national jurisdictions
• domestic jurisdictions

Примеры использования Национальной юрисдикции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Национальной юрисдикции, также как и по многим национальным водам карты с указанием.
Marine areas beyond national jurisdiction, as well as many national waters, maps of ecosystem.

Действия национальной юрисдикции означают, что в арсенале зачастую существует меньше.
Research activities in marine areas beyond national jurisdiction mean that there often are fewer.

Действия национальной юрисдикции ограниченность знаний об экологических системах.
Beyond areas of national jurisdiction, knowledge limitations in relation to ecological systems will make.

Районах за пределами действия национальной юрисдикции знания обо всех этих факторах.
Marine biodiversity beyond areas of national jurisdiction, knowledge of all these factors is likely to be.

Пределами действия национальной юрисдикции район, сроки и продолжительность.
Beyond areas of national jurisdiction, the area, timing and duration of influence must be determined.

Национальной юрисдикции подход на основе экологически или биологически значимых районов.
Biodiversity beyond areas of national jurisdiction, an approach based on ecologically or biologically.

Пределами действия национальной юрисдикции будет сложно из-за трудностей выявления.
Determinations will be more difficult for marine biodiversity beyond areas of national jurisdiction.

Национальной юрисдикции подход на основе ЭБЗР будет, возможно, достаточным для.
Areas of national jurisdiction, an approach based on EBSAs is considered likely to be sufficient to.

Районах за пределами действия национальной юрисдикции, из-за уже обсуждавшихся ранее.
Affecting marine biodiversity beyond areas of national jurisdiction due to all the previously discussed.

Промысел в районах национальной юрисдикции.
Fishing in areas under national jurisdiction.

Они являются примером специальной камеры в рамках национальной юрисдикции.
It is an example of a special chamber within a national jurisdiction.

Несанкционированный лов рыбы в зонах национальной юрисдикции.
Unauthorized fishing in zones of national jurisdiction and.

Это означает значительную презумпцию в пользу национальной юрисдикции.
That implied a strong presumption in favour of national jurisdictions.

Морское биоразнообразие в районах за пределами действия национальной юрисдикции не является исключением.
Marine biodiversity beyond areas of national jurisdiction is no exception.

На сегодняшний день все ОУМР находятся в районах национальной юрисдикции.
To date, all PSSAs lie in areas within national jurisdiction.

Несанкционированный лов рыбы в зонах национальной юрисдикции и его.
Unauthorized fishing in zones of national jurisdiction and.

Были приняты решения по пяти ходатайствам о передаче дел национальной юрисдикции.
Decisions were delivered in five applications for referral of cases to national jurisdictions.

Меры, принятые государствами в районах национальной юрисдикции.
Measures taken by States in areas within national jurisdiction.

Морское биоразнообразие в районах за пределами действия национальной юрисдикции, как и.
Concern for EIAs of activities affecting marine biodiversity beyond areas of national jurisdiction as for.

Биоразнообразие в районах за пределами действия национальной юрисдикции, с учетом всех.
Activities affecting marine biodiversity beyond areas of national jurisdiction, noting all previous.