НАЧАЛАСЬ С - перевод на Английском

• began with
• started with
• commenced with
• opened with
• was launched with
• begins with
• starting with
• starts with
• beginning with
• came from
• originated from
• was initiated with

Примеры использования Началась с на Русском языке и их переводы на Английский язык

Часовая сага MOMODESIGN началась с автомобильного руля.
The MOMODESIGN watch saga began with automobile steering wheel.

И, подобно многим историям про девушек, эта началась с перестрелки.
And like so many stories about a girl, this one starts with gunplay.

Моя автомобильная история вроде как началась с них.
My car history sort of begins with them.

Так, для меня каллиграфия началась с преодоления прежде всего собственной лени.
As for me, calligraphy started with overcoming my own laziness.

Эта традиция началась с Игр 1976 года.
This tradition began with the 1976 Games.

Веришь или нет, она началась с пары туфель.
Believe it or not, it starts with a pair of shoes.

История началась с него.
This whole thing started with him.

История« официальных» рождественских открыток началась с королевы Виктории в 1840- е годы.
Official" Christmas cards began with Queen Victoria in the 1840s.

История началась с кладбищ,- говорит Сашик Варданян.
The story started with cemeteries," Sashik Vardanyan says.

Его карьера началась с группы Hootenanny Singers.
His career began with Björn Ulvaeus in the Hootenanny Singers.

Ее карьера певицы началась с небольшой группы.
Her career as a singer started with small groups.

Церковь началась с большого события.
The Church began with a great event.

Коллекция музея началась с одного самолета Beechcraft Model 17 Staggerwing.
Henson started with Beechcraft Model 18 Twin engine aircraft.

Презентация началась с необычной церемонии.
The presentation began with an unusual ceremony.

Карьера Кьюсика началась с театра.
Wussow started with the theatre.

Она началась с 7, 5 миллиардов долларов.
It began with $7.5 billion.

Церемония открытия началась с театрализованной художественной программы.
The opening ceremony started with dramatized artistic program.

Экскурсия началась с приятной новости.
The excursion began with pleasant news.

Вуэльта началась с разделки.
Vuelta started with time trial.

Страсть Алексея к автомобильным путешествиям началась с гонок на внедорожниках.
Aleksei's passion for car traveling began with off-road racing.