НАЧАЛСЯ С - перевод на Английском

• began with
• started with
• commenced with
• opened with
• was launched with
• begins with
• starting with
• begin with
• came with

Примеры использования Начался с на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рост города начался с развитием угледобывающей промышленности.
Historically, the pollution started with the coal industry.

Турнир начался с победы над Мексикой.
The tournament started with problems with the Mexican Federation.

Между тем, митинг начался с небольшой организации rozłazić.
Meanwhile, the rally began with a little organization rozłazić.

Этот поход начался с основания крепости Выборг.
This campaign began with foundation of the fortress of Vyborg.

Вечер начался с очередных поисков вечеринки.
The evening began with another search party.

Форум начался с исполнения Государственного гимна Азербайджана.
The Forum started with national anthem of Azerbaijan.

Сентябрьский аукцион Saga Furs начался с торгов по норке.
Saga Furs' September auction started with mink sales.

Христианский Рим начался с апостольских времен I век.
Christian Rome began with apostolic times the I century.

Турнир начался с 922 игроками.
The tournament started with 922 players.

Секрет Фатимы начался с видения ада.
The Secret of Fatima began with a vision of hell.

Турнир начался с групповых матчей,
The tournament started with group matches;

И, как все эксперименты, этот начался с гипотезы.
And like all experiments, it began with a hypothesis.

Кинопонедельник начался с обучающих роликов.
Movie Monday started with training videos.

Сезон 2002 года в НФЛ начался с реорганизации дивизионов.
The 2002 NFL season began with the divisional realignment.

Мой здоровый образ жизни начался с ECG.
My healthy way of living started with ECG products.

Интерес к Kalb ar- Riszat начался с первого космического полета.
Interest in Kalb ar-Riszat began with the first space flight.

Новый Год начался с потерь.
The New Year starts with declines.

Шрифт для тебя начался с мастерской Александра Тарбеева.
For you, it started with Alexander Tarbeev's workshop.

Визит начался с приветственного чаепития.
The visit was started with a welcoming tea.

Нынешний двухгодичный период начался с образования дефицита в результате наличия вакантных должностей.
The current biennium had begun with a deficit attributed to vacancies.