Примеры использования Начал стрелять на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
вытащил свой пистолет и начал стрелять.
вдруг появился чей-то там парень и начал стрелять.
Хьюберти начал стрелять в людей, сидящих в ресторане, когда шел к сидящим за столиками.
Huberty began shooting people seated in the restaurant as he walked toward those under the tables.но Геннард начал стрелять в посетителей почти сразу.
but Hennard started shooting patrons almost immediately.Как вдруг, кто-то начал стрелять в нас и пока не осела пыль, мы и не поняли… что только что расстреляли своих же.
All of a sudden, someone starts shooting at us, and it's not until the dust clears we realize… we would just он вышел через входные двери и начал стрелять.
then he just marches out the door and starts firing.После этого другой поселенец выстрелил в него с расстояния одного метра, в то время как первый поселенец начал стрелять в воздух из автомата" Узи.
He was then shot from a distance of one metre by the other settler while the first settler began firing in the air with an UZI submachine gun.интенсивное вмешательство с целью остановить Гольдштейна немедленно после того, как он начал стрелять.
more intensive intervention in order to stop Goldstein immediately after he began shooting.полицейский начал стрелять в меня а здесь, это один из 18 шрамов,
to the border and in Tamaulipas,">a cop started to shoot me and here, one from the 18,Жандармы начали стрелять в окна.
The gendarmes started shooting at the windows.Окружив деревню, они начали стрелять по мужчинам и мальчикам.
They surrounded the village and started shooting at men and boys.Они начали стрелять, и попали в меня ниже моего жилета.
They just started firing, hit me right through the side of my vest.Отморозки начали стрелять.
Scumbags started shooting.Затем они начали стрелять в дома из гранатометов.
Then they started firing rockets at the houses.И мальчики начали стрелять.
And the boys began shooting.После возвращения она начала стрелять в своих.
When she came back, she started shooting at Russians.Вы не смогли справиться с этими студентами, которые начали стрелять.
You won't control these students who started firing.Примерно в 14 ч. 25 м. толпа начала стрелять в воздух.
Прямо перед тем, как солдаты начали стрелять… Да?… я услышал, как люди кричали.
Just before the soldiers started shooting I heard the people say.Противостояние прекратилось лишь после того, как еркрапа начали стрелять в воздух.
The situation calmed down only after the land-defenders started firing in the air.
