НАЧИНАЛОСЬ - перевод на Английском

• began
• started
• commenced
• the beginning
• begins
• starts
• starting
• start
• was launched

Примеры использования Начиналось на Русском языке и их переводы на Английский язык

Путь информатики в школу: с чего это начиналось.
The path of informatics to school: how it started.

Все начиналось в 1995г.
All began in 1995ć.

Белов: Все начиналось довольно банально.
Belov: It all started quite trivially.

Празднование свадьбы начиналось в домах молодоженов.
Wedding celebration began in the homes of newlyweds.

Для меня оно начиналось просто отлично.
For me, it started out great.

Начиналось с" T", я думаю.
Began with a"t," I think.

Это ведь никогда и не начиналось.
It never started.

А начиналось все так.
And this is how it all began.

Несколько раз и воспламенение центров начиналось.
The inflammation of centres started several times.

А начиналось все в далеком 1957 году.
And all began in far 1957.

Я обещаю тебе, что ничего и не начиналось.
I promise you, it never started.

Я запомнил, что письмо начиналось словами.
I remember that the letter began with the words.

Как это начиналось.
How it started.

Как просто все начиналось.
That's just how it began.

ТИЛО ВОЛЬФ: Это начиналось весьма забавно.
TILO WOLFF: It was pretty funny how this started.

Вот, возможно, как все начиналось.
That's perhaps how it all began.

Уже в октябре карнавальное веселье начиналось снова!
In October, the carnival fun started all over again!

Так все начиналось.
That's how it all started.

FoReCh 2017- смотрите, как все начиналось!
FORECH 2017: WATCH HOW IT STARTED!

Постепенно начиналось разведение Герберы Джемсона( Gerbera jamesonii), которое продолжается и по сегодняшний день.
Gradually, breeding of varieties of gerbera jamesonii begun, which continues to this day.