НЕБОЛЬШОМ ПОЛУОСТРОВЕ - перевод на Английском

• small peninsula

Примеры использования Небольшом полуострове на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он занимает большую часть территории небольшого полуострова в центре северного побережья главного острова Бермудских островов
It occupies most of the short peninsula which juts from the central north coast of Bermuda's main island, and surrounds the city

Небольшой полуостров, простирающийся в море на стыке Эгейского
This tiny peninsula that juts into the sea at the point where the Aegean

Он расположен в нескольких небольшом полуострове в южной части залива Бургаса.
It is located a few small peninsula in the southern part of the Bourgas Bay.

Номера- 5 Ванные комнаты- 4 Расстояние до моря( м)- 100 Жилая площадь- 690 m2 Размер земли- 1200 m2 Вилла расположена в прекрасном приморском городе на небольшом полуострове, примерно в 20 км от… Посмотреть детали.
Rooms- 5 Bathrooms- 3 Sea distance(m)- 20 Living area- 250 m2 Land Size- 700 m2 Description: Beautiful stone villa on the island, next to the sea in a small… View details.

уединенном месте на небольшом полуострове Какрач, на северной стороне полуострова Луштица, с видом на море.
private settings of small peninsula called Kakrac, on north side of Lustica peninsula close to Kotor with sea views.

Наш лагерь размещался на небольшом полуострове, окруженном с трех сторон лесом.
Our camp took place on a small peninsula surrounded by wood on three sides.

Город действительно располагался на небольшом полуострове между двумя бухтами.
The city is situated on a small peninsula between two bays.

Он расположен на небольшом полуострове в форме, как маленький холм.
It is situated on a small peninsula shaped like a little hill.

Дом расположен на небольшом полуострове, окруженном кристально чистым морем.
House is located on a small peninsula surrounded with crystal clear sea.

Старый город окружен каменными стенами и расположен на небольшом полуострове.
The old town is enclosed by stone walls, and located on a small peninsula.

Gölyazı- турецкий город, основанный на небольшом полуострове на озере Улуабат Uluabat.
Gölyazı is a Turkish town founded on a small peninsula on Lake Uluabat.

Курорт расположен на небольшом полуострове, который обеспечивает прямой вид на море
The resort is located on a small peninsula which provides a direct view to the sea

Благодаря выдающимся расположение участка на небольшом полуострове на Schwenzaitsee и привлекательным Архитектура виллы мы предлагаем расслабляющий отдых в природной среде, которая является второй нет.
Thanks to the outstanding location of the plot on a small peninsula on the Schwenzaitsee and the appealing architecture of the Villa we offer relaxing holidays in a natural environment that is second to none.

древняя крепость на небольшом полуострове, из которой вы можете насладиться видом мыса Белладжио.
an ancient fortress on a small peninsula from which you can enjoy the sight of the promontory of Bellagio.

расположенная на небольшом полуострове, находится под защитой государства
located on a small peninsula, is protected by the state

Его центр города находится на небольшом полуострове известны старые городские стены многочисленных средневековых зданий,
Its town centre is located on a small peninsula known for old city walls and numerous medieval buildings,

Южнее курорта на небольшом полуострове вот уже много столетий стоит старинный город- музей Несебр.
South of the resort on a small peninsula for many centuries, is an ancient town-museum Nessebar.

Гибралтар- юрисдикция, физически расположенная на небольшом полуострове на юге Испании,
Gibraltar- the jurisdiction that is physically located on a small peninsula in southern Spain,

Вилла расположена в прекрасном приморском городе на небольшом полуострове, примерно в 20 км от города Задар.
Villa is located in the beautiful seaside town on a small peninsula about 20 km from the city of Zadar.

к востоку от города на небольшом полуострове Пунда.
to the east of the Skiathos Town, at the small peninsula of"Punda.