НЕБОМ - перевод на Английском

• sky
• heaven
• air
• palate
• skies
• heavens

Примеры использования Небом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кто не воспримет- тот повиснет между Небом и Землей.
Who will not accept that hung between Heaven and Earth.

И перед самым принятием остудишь под небом открытым.
And before the adoption will cool under the sky open.

Это возможно, если это твое, если это твой знак под небом.
It is possible if it is yours, if it is your sign under the skies.

Оттуда Он правит Небом и Землей.
From up there, He rules Heaven and Earth and.

Зелень и вода подвешены между небом и облаками.
Green and water suspended between sky and clouds.

Вот уже 70 лет, как мы живем под ясным мирным небом.
It has been 70 years since we live under peaceful skies clear.

Это как любовь, существующая только между небом и землей.
It is like a domestic love… between Heaven and Earth.

Только ты и я под этим пустынным небом.
Just you and me, under the desert sky.

Как моряк под темнеющим небом.
Like a sailor under blackening skies.

Дракон путешествует между Небом и Землей.
The dragon travels between Heaven and Earth.

Серебро- это документальное кино о спорте под звездным небом города.
Silver: sports documentary cinema under the starry city sky.

Поэтому можно наслаждаться ясным небом круглый год.
So you can enjoy sunny skies most of the year.

Смотрите Испанию, между небом и землей.
See Spain, between heaven and earth.

Поцелуи под звездным небом.
Kiss beneath a sky clad in stars.

Делайте снимки в солнечный день с голубым небом.
Take your photographs on a sunny day with blue skies.

Я была в голубом горизонте между небом и землей.
I was in the blue horizon, between heaven and earth.

Между водой, землей и небом.
Between water, earth and sky.

Есть под небом город.
There's a town under the skies.

И назвал Бог твердь небом.
And God called the firmament Heaven.

Закат над морем с красным небом.
Sunset over the sea with red sky.