НЕВОЗМОЖНОЕ - перевод на Английском

• impossible
• impossibility
• unthinkable

Примеры использования Невозможное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нашу фирму создают индивидуальности, без которых динамическое развитие было бы невозможное.
Our company is created by personalities without whom its dynamic development would not be possible.

Мы должны спланировать невозможное!
We need a better plan than the impossible!

Для тебя мы сделаем все, даже невозможное.
It's okay even if it's impossible, we will arrange it.

Что-то почти невозможное.
Something close to impossible.

Сегодня он сделал невозможное.
Today, he did the impossible.

Мы сделали невозможное.
We have done the impossible.

Но теперь, случается невозможное.
But now, the impossible's happened.

способный сотворить невозможное.
making the impossible possible.

За все те многие часы, что мы провели, исследуя невозможное, небольшая благодарность.
For the many hours we spent exploring the possible,"a small thank you.

Зейн… Вы сделали невозможное.
Zane… you have done the impossible.

Тебе нужно поверить в невозможное.
You need to believe in the impossible.

Невозможное становится возможным:
The Unthinkable Becomes Thinkable:

Мы делаем невозможное- выполнимым,
We turn unbelievable into feasible, imaginary into real,

Только улучшение инвестиционного климата, невозможное без реформы государственного управления,
Only investment climate improvements, which are impossible without public administration reforms,

Его камера фиксирует невозможное и каждый стоп-кадр этого путешествия превращается в знаковое место, которое пропитано ощущением события.
His camera fixes unreal and every freeze-frameof this journey move to symbolic place.

Невозможное потому, что пасть приблизилась к линзам вплотную,
It was impossible because it was as close to the lens as it could get;

Это может дать нам ощущение гармонии, невозможное, когда мы используем программы, которые не свободны.
This can give us a feeling of harmony which is impossible if we use software that is not free.

ее никак не раздобыть, но может быть, вы смогли бы сделать невозможное, если это возможно?
I was wondering if you could make the impossible possible… if that's at all possible?.

благодарит за то, что ты сделала невозможное.
thank you for making it all possible.

в безумии они могут произвести многое, невозможное здоровому человеку.
in their insanity they can contrive much that is impossible for a healthy man.