НЕДОРОГОСТОЯЩЕГО - перевод на Английском

• low-cost
• affordable
• cost-effective
• inexpensive
• lower-cost
• low cost
• lowcost

Примеры использования Недорогостоящего на Русском языке и их переводы на Английский язык

по поощрению строительства благоприятного для окружающей среды и недорогостоящего жилья.
also to promote environment friendly and low cost housing.

нехватка адекватного и недорогостоящего жилья, можно выразить в количественных показателях.
shortages of adequate and affordable shelter, can be quantified.

оперативного, недорогостоящего, а иногда и преференциального доступа к ресурсам.
rapid, low-cost and sometimes preferential access to inputs.

ограничений на миграцию и строительства недорогостоящего жилья.
restrictions on migration and constructing low cost housing.

целью которого является обеспечение высококачественного, недорогостоящего медицинского обслуживания, одинаково доступного для всех.
the aim of which is to provide a system of high-quality, affordable health care that is equally accessible to all.

Многие развивающиеся, особенно НРС, а так- же страны с переходной экономикой, испытывают острые потребности в налаживании надежного и недорогостоящего энергоснабжения.
Many developing countries-- in particular LDCs-- and countries with economies in transition face the urgent need to provide reliable and affordable energy services.

Результаты обследования также показывают, что в большинстве стран региона реализуются программы по обеспечению недорогостоящего и доступного транспорта для пожилых людей.
The survey also indicates that most countries in the region have in place programmes to provide affordable and accessible transportation for older persons.

строительства объектов инфраструктуры и недорогостоящего жилья;
developing infrastructure and affordable housing;

обеспечение наличия недорогостоящего воздушного обслуживания, могут содействовать обеспечению более стабильного доступа.
ensuring the availability of affordable air services can help establish more consistent access.

получения недискриминационного, недорогостоящего и своевременного доступа к высококачественным данным.
through sharing of experiences and non-discriminatory, affordable and timely access to state-of-the-art data.

необходимых для доставки сельскохозяйственной продукции на рынки, строительство недорогостоящего жилья и проекты общественных работ;
maintenance to bring rural produce to markets, affordable housing, and public works schemes.

Его страна предприняла серьезные усилия по диверсификации поставок энергии и обеспечению недорогостоящего доступа к ней в сельских районах.
His country had embarked on a major effort to diversify energy supply and ensure affordable access in rural areas.

потребители могут не иметь столь широкого и недорогостоящего доступа к адекватной юридической консультации, как крупные предприятия.
consumers may not have an as easy and affordable access to adequate legal counsel as large businesses.

Передачу недорогостоящего имущества, такого, как аппаратные средства ЭВМ,
The transfer of low-value assets, such as computer equipment,

Председатель Ассоциации сотрудничал в организации и принял участие в работе семинаров по финансированию недорогостоящего жилья и планированию социально- технической помощи,
The President collaborated in and attended workshops on financing low-income housing and social technical assistance planning at Mérida,

создание на глобальном уровне моделей для финансирования недорогостоящего жилья и инфраструктуры.
develop models at the global level for low-income housing finance and infrastructure.

цель которого заключается в содействии обеспечению доступности недорогостоящего обеспеченного кредита.
the purpose of which was to promote the availability of low-cost secured credit.

строительство крупномасштабного недорогостоящего жилья.
the construction of large-scale low-income housing.

Местные органы управления в развивающихся странах могут решать проблему нехватки жилья за счет инициатив, связанных со строительством недорогостоящего экологичного жилья,
Local governments in developing countries can address housing shortages through construction initiatives for affordable, sustainable housing

созданию потенциала в области производства альтернативных материалов для недорогостоящего жилья в отдельных странах Африки.
capacity-building in the areas of alternative materials production for low-cost housing in selected African countries.