Примеры использования Некоторые детали на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
я помог, мне нужны некоторые детали.
Однако некоторые детали покрыты лаком,
However, some parts are also painted,Я позвоню тебе завтра, обсудим некоторые детали.
I will call you tomorrow to talk over some details.Чтобы скрыть некоторые детали модели откройте панель Структура на вкладке Просмотр.
To hide some parts of a 3D model open the Structure panel on the Viewer tab.Дом может быть использован для квартир, и некоторые детали должны быть отремонтированы.
The house can be used for apartments, and some details have to be renovated.Однако даже при незначительном износе некоторые детали приходится заменять.
But even with such low wear, some parts need to be replaced occasionally.Нам нужны некоторые детали.
We need some details.Вся изготовлена из древесины бука и некоторые детали сделаны из сосны.
The whole is made of beech wood and some parts are made of pine.Разработчик Стив Троутон- Смит интерпретировал код прошивки и открыл некоторые детали и функции.
The developer Steve Troughton-Smith has interpreted the code to unveil some details and features.Раннее НБРК сообщил некоторые детали о том, как пенсионные активы будут управляться.
Early, the NBK provided some details of how pension assets will be managed.Некоторые детали этого принтера можно напечатать самому.
Some details of this printer can be even 3D printed.Некоторые детали я заказываю из интернета, некоторые сам покупаю на радио рынках.
I order some details from the Internet, Некоторые детали тут как во Франции и ее заморских регионах.
Some details here are the same as in France and its overseas departments.Некоторые детали напечатаны на мелованной бумаге с использованием серебряной краски.
Some details are printed on coated paper using silver paint.Но остались некоторые детали, которые я хочу прояснить.
Still some details I would like to get more clear.Однако некоторые детали ее архитектуры характерны для 18 века.
However some details of its architecture are characteristic for the 18th century.Мне нужно изменить некоторые детали в подтвержденном бронировании,
I need to change some details on my confirmed booking,Комментарий Буддхагосы добавляет некоторые детали к этой информации.
The Bellingcat's investigation reveals some details of this operation.Вчера Казкоммерцбанк опубликовал некоторые детали первого выкупа акций.
Yesterday, Kazkommertsbank released some details of the first stock buyback transaction.Некоторые детали устройства жилища Костенок 2.
Some details of the dwelling layout at Kostenki 2.
