НЕКОТОРЫЕ ПРЕДМЕТЫ - перевод на Английском

• some items
• some objects
• some subjects
• some of the pieces
• certain substances

Примеры использования Некоторые предметы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Некоторые предметы будут тиражными- принты,
Some of the items will be mass-production:

Ниже перечисляются некоторые предметы, в рамках которых изучаются эти идеи.
The following is a review of some of the lessons which focus on these ideas.

В зависимости от направления некоторые предметы могут быть чисто теоретическими,
Depending on the direction, several subjects might be purely theoretical,

Может, некоторые предметы просто трудно преподавать?
Are some subjects simply hard to teach?

При этом некоторые предметы можно брать для украшения несколько раз,
However, some items can be taken to decorate a few times,

Различные подразделения перевезли некоторые предметы, не проинформировав Группу контроля за имуществом
Some items were moved by different units without informing the Property Control

Воды Байкала отличает прозрачность- некоторые предметы видны на глубине до 40 метров.
The water in Baikal is completely transparent, and some objects can be seen at depths of up to 40 meters.

Но некоторые предметы уже сияют чистотой- это шкафы
But some items are already shining purity- it cupboards

Он как будто оказывается изнутри картины, раз некоторые предметы как бы частично выходят из поля его зрения.
It seems to the viewer that he/she is inside the image, as some objects feel like dropping out his/her field of vision.

У меня есть только один недостаток: некоторые предметы трудные, например русский,
I have only drawback, some subjects are difficult for me,

Некоторые предметы можно найти только в определенных уровнях,
Some items are only found in certain stages,

имейте в виду, что некоторые предметы искусства изготавливаются из многих материалов или с использованием разной техники.
be aware that some objects may be made from multiple materials or through multiple techniques.

Кроме того, Эмили помогала разрабатывать некоторые предметы для одежды из коллекции« Hannah Montana»,
In addition, Osment helped to design some of the pieces from the collection of clothing Hannah Montana Disney,

Некоторые предметы организованы в линейном
Some subjects are organized in a linear

Однако некоторые предметы останутся в вашем распоряжении, такие как эмблемы, нашивки, камуфляжи, неоткрытые Боевые наборы
However, some items remain untouched such as earned vanity items like emblems,

Но обратите внимание: некоторые предметы, летящие на вашу голову, полезны- они превращаются в ракеты
But pay attention: some objects, which come down to your head are useful- they transform into missiles

По просьбе родителей и учащихся некоторые предметы могут также преподаваться на государственном языке.
At the request of parents and pupils, some subjects could be taught in the State language.

Есть некоторые предметы в доме, которые можно открыть исключительно теми вещами, которые находятся в столе.
There are some items in the house that can be opened only by the things that are in the table.

Некоторые предметы кочуют из одного фильма в другой,
Some objects travel from one film to another

в частности указать, заменило ли изучение этой книги некоторые предметы.
in particular whether study of that book had replaced some subjects.