НЕНАВИДЕЛИ - перевод на Английском

• hated
• detested
• loathed
• hate
• hating

Примеры использования Ненавидели на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я не думаю, что все ненавидели Влада.
I don't think everyone hated Vlad.

Альберт и Луиза ненавидели друг друга.
She and Mr. Pianoforte hate each other.

Мои родители ненавидели меня.
My parents hated me.

Видимо, всем. Не то, чтобы они ее ненавидели, хорошо?
Apparently all of them. And it's not like they hate it, okay?

Ненни и я ненавидели друг друга.
Nenni and I hated each other.

Он и мой покойный муж ненавидели друг друга.
He and my late husband hated each other.

люди ненавидели друг друга.
people hated each other.

Элисон и Дженна ненавидели друг друга.
Alison and Jenna hated each other.

Потому что ненавидели меня?
Was it because you hated me?

Ненавидели школу.
We hated school.

Раньше меня ненавидели, потому что я была уродиной.
People used to hate me because I was butt.

Мы с отцом ненавидели друг друга- и они это знают.
They know dad and I hated each other.

Ќни ненавидели друг друга.
They hated each other.

Вы ненавидели Дэвида за то, что он бросил вас.
You despised David for breaking up with you.

И запомни если тебя ненавидели, значит и любили тоже… Лея.
And remember that if you have been hated, you have also been loved, Léa.

Ненавидели Саймона.
You hated Simon.

Мы… мы ненавидели друг друга за то, что живы, представляете?
We… we resented each other being alive, you know?

Оба военачальника ненавидели друг друга.
The two men continue to hate each other.

И как же евреи ненавидели это вечное напоминание о римском иге!
And how the Jews did hate this ever-present reminder of the Roman yoke!

Ее ненавидели многие силовики в лампасах, ненавидели бритоголовые в кованых башмаках.
She was hated by many security and law enforcement officers, and by skinhead gangs.