НЕОФИЦИАЛЬНОЙ ЗАПИСКЕ - перевод на Английском

• informal note
• informal notice

Примеры использования Неофициальной записке на Русском языке и их переводы на Английский язык

Комитет будет информирован об итогах этих совещаний неофициальная записка 8.
The Committee will be informed about the outcomes(Informal notice 8) of these events.

Неофициальная записка по реформе Совета Безопасности, подготовленная Председателем.
Informal note prepared by the President on the reform of the Security Council.

Состоится тематическое обсуждение темы" Энергоэффективность в жилищном хозяйстве" неофициальная записка 3.
A thematic discussion panel will be held on the topic"Energy efficiency in housing" Informal notice 3.

Председатель представила неофициальную записку делегатам.
The Chair introduced the informal note to delegates.

Утвердить проект предложения по исследованию( неофициальная записка 9);
Approve the draft proposal for the study(Informal notice 9);

Неофициальная записка малой группы по институциональным
Informal note by the small group on institutional

Был выпущен обзор по Болгарии ECE/ HBP/ WP. 7/ 2009/ 5 и неофициальная записка 3.
The study of Bulgaria was released ECE/HBP/W.P.72009/5 and Informal Notice 3.

Предлагаемые публикации на 1998- 1999 годы: неофициальная записка, подготовленная секретариатом ЮНКТАД.
Proposed publications for 1998-1999: informal note prepared by the UNCTAD secretariat.

Секретариат представил итоги исследования по социальному жилью неофициальная записка 2.
The secretariat presented the outcomes of the study on social housing Informal note 2.

Секретариат ЕЭК представит информацию об итогах этих совещаний неофициальная записка 2.
The ECE secretariat will report on the outcomes of these meetings Informal Note 2.

Для облегчения данного обсуждения секретариат распространит неофициальную записку.
To facilitate this discussion the secretariat will circulate an informal note.

Неофициальные записки и другие материалы.
Informal notes and other material.

Неофициальные записки.
Informal notes.

Неофициальные записки и прочие материалы.
Informal notes and other material.

Неофициальные записки по повестке дня ECE/ MP. EIA/ 2014/ INF. 1.
Informal notes on the agenda ECE/MP. EIA/2014/INF.1.

Подготовленные неофициальные записки перечислены в приложении II.
The informal notes prepared are listed in annex II.

По этому пункту делегации рассмотрели неофициальную записку секретариата.
Delegations had available on this item an unofficial note from the secretariat.

ECE/ MP. EIA/ 2011/ INF. 1 неофициальные записки по повестке дня.
ECE/MP. EIA/2011/INF.1 Informal notes on the agenda.

ECE/ MP. EIA/ SEA/ 2011/ INF. 1 неофициальные записки по повестке дня.
ECE/MP. EIA/SEA/2011/INF.1 Informal notes on the agenda.

На основе неофициальной записки о финансировании Рабочая группа обсудит возможности для обеспечения более стабильного финансирования для осуществления ключевых элементов программы работы по Протоколу.
Based on an informal note on financing, the Working Group will discuss possibilities for securing more stable funding for the Protocol's core activities.