НЕПРИГОДНА - перевод на Английском

• is not suitable
• unsuitable
• is unfit
• unfuckable

Примеры использования Непригодна на Русском языке и их переводы на Английский язык

Венгрия считает, что данная форма непригодна для процедуры участия общественности в проведении экологической экспертизы.
Hungary considered that the format was not suitable for a procedure with public participation in scoping.

из- за сильного загрязнения, она непригодна даже для плаванья.
and now it isn't suitable even to swim.

Заявитель сообщает о том, что ранее существовавшая система дорог была непригодна для возможной эвакуации большого количества людей из Джубайля перед лицом возможных
The Claimant states that the pre-existing road system was not adequate for the possible need to evacuate large numbers of people from Jubail in the face of threatened

Плоская сетка Ultrapro( Ультрапро) непригодна для введения в паховый канал, например, в качестве тампона.
ULTRAPRO Mesh as a flat mesh is not suitable for insertion into the inguinal canal as in the case of a plug.

Эта модель непригодна для метода, основанного на числе ядер миндаля в 100 г или в одной унции.
This model is unworkable for count by 100 g or by ounze.

Значительная часть территории Канады непригодна для массового заселения либо из-за климатических условий,
Vast regions of Canada are unsuitable for much human settlement either because of the climate

Важно знать, что не все типы чая, непригодна для питья из железа Кубок, как вкус может получить
It's important to know that not all types of tea are suitable for drinking out of an iron cup,

Однако взлетно-посадочная полоса, используемая военными, оказалась непригодна для гражданских рейсов, поскольку боковой ветер направлен
However, the runway used by the military aircraft was not suitable for civilian flights,

Поскольку вода, поступающая в лагеря для внутренне перемещенных лиц, непригодна для питья и мытья, многие семьи вынуждены
Since water in the IDP camps is unsafe for drinking and bathing, many families must purchase cooking

Обычно считается, что донорская область с плотностью менее 90 волосков/ см непригодна для трансплантаци.
Generally it is considered that a donor area with a density of less than 90 hairs/cm² is unsuitable for transplantation.

в результате чего поставленная паприка оказалась непригодна для использования в целях, для которых она была приобретена покупателем.
products treated with radiation, rendering the powder useless for the purpose for which the buyer intended it.

в результате которого она стала непригодна к работе.
which has made her unfit to work.

Зачастую в силу своего характера эта информация была непригодна для судебных разбирательств.
Often the nature of the information was such that it would be unusable in a court proceeding.

автора сообщения о том, что его камера в ФПК Эсейсы непригодна для проживания инвалида.
of the author's claims that his cell at the Ezeiza Prison is unsuitable for a person with disabilities.

Так как данная программа не является программой сушки, она непригодна для еще влажной одежды.
As this is not a drying programme, it is not to be used for garments that are still wet.

что эта пища непригодна к употреблению.
who alleged that the food was not fit for human consumption.

чуть менее 1 км, непригодна для купания в классическом понимании.
just under 1 km, is unsuitable for bathing in the classical sense.

Ранее сообщалось, что взлетно-посадочная полоса аэропорта Уральска непригодна для использования в зимнее время.
Earlier, there was a report stating the runway of the airport in Uralsk was unsuitable for use in winter.

но она была непригодна.
his arm was insufficient.

После консультаций с Сэмом Тойошима( Sam Toyoshima), японцем, занимавшимся строительством студий( Japanese studio builder), который заявлял, что студия« непригодна для записи музыки»,
After consulting with Sam Toyoshima, a Japanese studio builder who declared the studio"unfit to record music in",