НЕПРИСТОЙНОЕ - перевод на Английском

• indecent
• lewd
• obscene
• unseemly

Примеры использования Непристойное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он отправил непристойное фото другой девушке.
He sends gross pictures to women that aren't you.

Непристойное поведение со стажеркой",- и все.
Inappropriate behavior with an intern and that's it.

Что-то непристойное?
Something salacious?

Я хоть раз сделал что-либо непристойное?
When did I ever do anything improper?

Ты была вот настолько близка к аресту за непристойное поведение.
You're this close to being arrested for disorderly conduct.

ЧеГо"- даже название непристойное.
MOTY, I mean, even the name is embarrassing.

Кроме того, не существует каких-либо законов, запрещающих непристойное изображение женщин в рекламе,
There are also no laws prohibiting the indecent representation of women through advertisement,

Итак, после дисциплинарных слушаний за непристойное поведение в прошлом семестре,
Now, Kappas, after our disciplinary hearing for lewd behavior last semester,

В октябре 2005 года Кеко снялась в порнофильме« Непристойное желание вдовы», снятом студией« Madonna», Айдзомэ получила премию« Moodyz Awards» в номинации« Лучшая актриса».
In October 2005, she starred in the Madonna hardcore AV Widow's Obscene Desire(愛欲の未亡人) which won her a Madonna Best Actress Award at the 2005 Moodyz Awards.

Это заведение закрывается за нарушение главы 493, параграф 10- непристойное и аморальное поведение.
This establishment is now closed for viola- tion of section 493, subsection 10: lewd and immoral behaviour.

Джон и Дэйв встретились в компьютерном классе г-н Герц из которого Джон был позже исключен за непристойное поведение.
John and Dave met in Mr. Gertz's computer class from which John was later expelled for lewd behavior.

Но эта мысль не должна помешать тебе написать что-нибудь слегка непристойное.
But don't let that stop you From writing some of the dirty stuff. Just a little bit.

Аналогичным образом любое непристойное, презрительное или бранное выражение,
Similarly, any offensive expression, term of contempt

Любое лицо, совершившее незаконное и непристойное нападение на женщину
Any person who unlawfully and indecently assaults any woman

оскорбительные выпады против религии в общественных местах или в публикациях, а также за непристойное поведение в ходе религиозных собраний пункт 76.
for insulting attacks on religion in public places or publications, and for inappropriate behaviour during religious meetings para. 76.

рассматривали агрессивное стремление к прибыли как непристойное, нецивилизованное и неотесанное.
viewed the aggressive pursuit of profit as unseemly, uncivilized and uncouth.

В Законе также предусматривается, что лицо, преднамеренно передающее ребенка другому лицу, которое может вынудить ребенка совершить непристойное действие или принудить ребенка совершить действие, которое может нанести психологический или физический вред ребенку, подлежит наказанию в
It also stipulates that a person who knowingly delivers a child to a person who is likely to cause a child to commit an obscene act or an act of keeping a child under one's control with the intent of causing the child to commit an act that is mentally

В Законе о социальном обеспечении детей предусматривается, что лицо, совершающее акт фактического принуждения ребенка, не достигшего 18- летнего возраста, к совершению непристойного действия( включая случаи, в которых лицо, принуждающее ребенка совершить непристойное действие, является соучастником этого непристойного действия),
The Child Welfare Law stipulates that a person who commits an act of de facto influence that causes a child under 18 years of age to commit an obscene act(including cases in which the person who causes a child to commit an obscene act becomes the other party of the obscene act)

Комментарии другого характера( оскорбительные и непристойные высказывания, реклама
Comments otherwise(abusive and obscene language, ads

Непристойные действия в отношении женщины.
Indecent act with a female.