Примеры использования Нервы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Да у тебя железные нервы.
Вы должны будете стали выстилающей нервы.
Давай просто сделаем это, прежде чем у меня сдадут нервы.
Let's just do this before I lose my nerve.а главное нервы- доверяйте профессионалам!
most importantly nerves- trust the professionals!У тебя конечно есть нервы.
You have certainly got a nerve.В любом случае вы теряете и деньги, и нервы, и время.
In every case you will lose money, nerves and time.У тебя есть нервы.
You have a nerve.Испытайте свое умение и не теряйте нервы.
Test your skill and do not lose your nerves.Ничего себе, у тебя стальные нервы, сестра.
Wow, you have got some nerve, sister.Вы экономите свое время, свои нервы.
Save your time, your nerves.Она сказала, что нервы не повреждены.
She said there wasn't any nerve damage.При выполнении разрезов в подмышечной области нервы и лимфатические узлы не затрагиваются.
When performing incisions in the axillary region, nerves and lymph nodes are not affected.Сдерживайте нервы.
Hold your nerve.Они вымотали мне все нервы, так разговаривая со мной.
They have got a lot of nerve, talking to me like that.Успокой нервы, если нужно.
Какие же нервы должны быть, чтобы жать руку профайлеру!
У тебя нервы, Ворг, успокойся.
You have got a nerve, Vorg, passing that off.Это нервы, и ничего больше.
It's nerves, and that's all.Вам необходимо укрепить нервы перед отъездом?
Do you also need to strengthen your nerves before departure?А мощный Прут испытает нервы и подготовку самыми сложными порогами.
Powerful Prut will test your nerves and skills with the most intricate rapids.
