НЕСКОЛЬКО ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ - перевод на Английском

• several additional
• few extra
• several optional
• few more
• few further
• few follow-up
• several complementary
• several supplementary
• some more

Примеры использования Несколько дополнительных на Русском языке и их переводы на Английский язык

хотела бы высказать несколько дополнительных соображений.
would like to make a few further points.

Однако мы хотели бы сделать несколько дополнительных замечаний по вопросу об обычных вооружениях.
However, we would like to make some additional comments on the issue of conventional weapons.

Несколько дополнительных вопросов.
Some further questions.

Мы хотели бы сделать несколько дополнительных замечаний в нашем национальном качестве.
We would like to make some additional comments in our national capacity.

Несколько дополнительных мер защиты могут существенно снизить риск взлома вашей учетной записи.
A few additional security measures can significantly decrease the risk of account compromise.

Несколько дополнительных собеседований были проведены в Малайзии.
A few additional interviews were conducted in Malaysia.

Они требует несколько дополнительных вещей.
They asked for some additional items.

Так, я хочу сделать несколько дополнительных ты хочешь одну для себя?
So, I'm gonna have some extras do you wanna make one for yourself?

Я также запрашиваю несколько дополнительных должностей для Департамента по политическим вопросам.
I am also requesting a few additional posts for the Department of Political Affairs.

Есть пять научных подразделений и несколько дополнительных и младших исследовательских групп.
There are five scientific divisions and several further research groups and junior groups.

Несколько дополнительных деталей легенды о Хенгисте
Some additional details of the Hengest

Содержит несколько дополнительных букв.
There are a few additional letters.

Существует также несколько дополнительных рекомендаций к правильному использованию заклинаний и заговоров.
There are also some additional recommendations for the proper use of spells and plots.

Пожалуйста, дайте мне несколько дополнительных материалов, чтобы прочитать их дома.
Please give me some additional materials to read at home.

Необходимо также зарезервировать несколько дополнительных файловых дескрипторов для временных таблиц и файлов.
You must also reserve some extra file descriptors for temporary tables and files.

Разрешите мне сделать лишь несколько дополнительных комментариев по существу вопросов.
Let me make just a few additional comments of substance.

Может быть, несколько дополнительных поездок в город, это то, что вам нужно.
Maybe a couple extra trips into town's just the thing you need.

А также несколько дополнительных параметров, контролирующих вывод результатов анализа.
And a few more additional parameters specifying the analysis report output.

Я хотел бы высказать несколько дополнительных замечаний в своем национальном качестве.
We would like to make some additional remarks in our national capacity.

Мы бы хотели сделать несколько дополнительных замечаний по поводу нынешних обсуждений.
We would like to add a few additional comments to the debate on our own behalf.