Примеры использования Неспециалистов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Для широкой общественности и неспециалистов были выпущены две основные публикации:" Закон о правах человека- введение"
Даются ли понятные разъяснения технических моментов для неспециалистов? e представлены
подготовки специалистов и неспециалистов, работающих с детьми
Раздел о размерах особенно полезен для неспециалистов, которые могут даже не подумать о том, чтобы включить информацию о форме( овальная миниатюра),
ряд опубликованных РГЭ и СЕФАКТ ООН документов, которые были переработаны с тем, чтобы сделать их более понятными для неспециалистов.
позволяющий разумным образом излагать проблемы развития городов доступно для неспециалистов и ставить достижимые цели и задачи.
охране здоровья, однако специализированная терминология способна стать одним из первоначальных препятствий для неспециалистов или пользователей, не знакомых с программой работы ОПТОСОЗ.
откликнувшихся на приглашение уделить внимание будущему, а также всех неспециалистов, продемонстрировавших свое неравнодушие к вопросу, важному, что очевидно, для всех.
В период подготовки журнала к печати мы провели среди читателей- неспециалистов обсуждение тех ответов, которые были выбраны для номера,
внедрению безбумажной торговли, которые являются доступными для неспециалистов- практиков и политиков в развивающихся странах.
большинство автоматизированные системы могут быть введены сотрудников неспециалистов, в то время как большинство нейропсихологических тестов нужно вводить квалифицированным персоналом.
имеет целью простое донесение информации до людей в ней заинтересованных, а не запутывании неспециалистов в куче медицинских терминов.
могли бы помочь сделать систему прав человека менее запутанной для неспециалистов, а также более эффективной благодаря лучшей координации
механизм рассмотрения жалоб должен иметь широкую членскую основу и включать в себя юристов- практиков и неспециалистов, с тем чтобы защитить судейскую независимость,
Согласно указанному выше порядку, величина надбавки специалистам в размере 303 долл. США взвешивается по средней численности неспециалистов и специалистов в пехотном батальоне, т. е. применяется соотношение из 90 процентов неспециалистов и 10 процентов специалистов( 1028 долл. США х 90 процентов)+( 1331 долл. США х 10 процентов),
Каждый председатель будет опираться на помощь четырех неспециалистов- граждан в возрасте от 18 до 70 лет,
США взвешивается по средней численности неспециалистов и специалистов во вспомогательном подразделении, т. е. применяется соотношение из 75 процентов неспециалистов и 25 процентов специалистов( 1028 долл. США х 75 процентов)+( 1331 долл. США х 25 процентов),
Обслуживание Неспециалисты Обслуживание Замена электрических запасных деталей.
Я думаю, что, даже неспециалисту ясны недостатки этого метода« лечения».
так и неспециалистам;