НЕСТАНДАРТНОЙ - перевод на Английском

• non-standard
• custom
• unusual
• nonstandard
• innovative
• substandard
• atypical
• unconventional

Примеры использования Нестандартной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как бы не пришлось платить больше за посылку большого размера или нестандартной формы.
You could pay extra for a package that's oversized or an irregular shape.

Было тяжело в этой нестандартной ситуации.
It was hard in this precarious situation.

Карты в этой нестандартной игре разложены на игровом поле
Cards in this non-standard game are spread out on the playing field

Мы существуем для того, чтобы производство нестандартной мебели самых невероятных форм было простым и быстрым.
We are here to make the production of non-standard furniture of the most unexpected shapes simple and fast.

С нестандартной полиграфической продукции имеют жизненно важное значение во многих областях,
Since Custom printing products are vital in many fields, we aim to

Каждый спикер представил свое открытие в нестандартной форме, главным условием для участников был запрет на электронную презентацию своего изобретения.
Each speaker presented his/her discovery in an unusual form, the main condition for the participants was the ban on electronic presentation of their inventions.

Видимо программист хотел защитить свою программу от нестандартной реализации типа' double' в компиляторе.
Apparently, the programmer wanted to secure the program from a non-standard implementation of'double' type in the compiler.

Несгораемое Знамя гибкого трубопровода винила с нестандартной графической печати является экономичным способом, чтобы показать ваш бренд,
Fireproof Vinyl Flex Banner with custom graphic printing is a economic way to show your brand,

Для решения этой нестандартной ситуации предложено создание искусственной ледяной защиты над областью бурения.
As a solution to this nonstandard problem, an artificial ice shield over the drilling area was proposed.

В чем причина такой нестандартной динамики бюджета домашних хозяйств в январе 2018 г.?
What is the reason for this unusual dynamics of the households' budget registered in January 2018?

Диски нестандартной формы( например,
Discs with non-standard shapes(e.g., heart,

Специализируется в нестандартной конструкции и поставку обшивкой
Specializes in custom design and supply of plating

Расскажите о новых системах управления персоналом, нестандартной организации рабочих мест,
Tell them about new systems of personnel management, unusual organization of workplaces,

О сроке подготовки нестандартной справки банк SEB информирует в течение двух рабочих дней с момента получения запроса.
About the term of preparation of a non-standard reference, the bank informs within two days as of receiving the request.

При осуществлении новой и нестандартной политики финансирования сектора образования всесторонне использовать существующие директивные документы,
While implementing the new and innovative policy to fund the education sector, make full use of existing

Не используйте любые диски нестандартной формы( сердце,
Do not use any nonstandard shaped disc(heart,

До размещения заказа Вам необходимо проверить доступность любой нестандартной конфигурации для Вашего хостинга.
You must check the availability of any custom configuration for Your Hosting prior to placing your order.

а именно: удаление нестандартной продукции, 10- часовая сушка в печи,
removal of substandard produce, 10-hour oven drying,

Gojira играет техничный и ритмичный вариант метала с точными ударными, нестандартной ритм секцией,
Gojira play a technical and rhythmic style of heavy metal with precision drumming along with blast beats, unusual rhythm patterns,

Стандартный набор функций по умолчанию сочетается с нестандартной компоновкой кнопок
The standard set of functionality by default combines with nonstandard button arrangement