НЕ ЗАХОЧЕШЬ - перевод на Английском

• don't want
• don't wanna
• wouldn't want
• won't want
• are not gonna want
• won't
• wouldn't
• do not want
• didn't want
• will not want

Примеры использования Не захочешь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты не захочешь одеть галстук на нашу свадьбу?
You don't wanna wear a tie in our wedding?

Я предполагаю, что ты не захочешь меня видеть как только вы поженитесь?
I suppose you won't see me once you're married?

А дальше ты не захочешь рождественской ветчины.
Next you won't want a Christmas ham.

Я проявлю, потому что знаю, что ты не захочешь нарушить.
I do, which is why I know you wouldn't violate.

Я подумала, что ты не захочешь привлекать лишнее внимание.
I figured you wouldn't want to make a fuss.

Ты не захочешь выносить это в суд, Питер.
You do not want to take this to trial, peter.

Пока ты не захочешь меня.
Unless you don't want me.

Знаю, что ты не захочешь слышать мое мнение на эту тему.
I know you're not gonna want to listen to anything I have to say about this.

Ты не захочешь возвращаться, Деб.
You don't wanna go back there, Deb.

Обещаю, ты не захочешь с меня слазить.
I promise that you won't want to get off♪.

Ты не захочешь убивать меня на переполненной улице.
But you won't kill me in a crowded plaza.

Если ты узнаешь, ты не захочешь на мне жениться.
If you knew, you wouldn't want to marry me.

На самом деле, нет, ты же не захочешь.
Actually, no, you wouldn't.

Ты не захочешь это пропустить.
You do not want to miss it.

Я думал, ты не захочешь меня больше видеть после вчерашнего.
I figured you didn't want to see me again after last night.

Ты не захочешь этого слышать, но я уточнил показания соседей Чена.
You're not gonna want to hear this, but I followed up with Chen's neighbors.

Я пойму, если ты не захочешь, чтобы я работал над делами.
I understand if you don't want me working cases.

Ты даже не захочешь знать кто я такой.
You don't wanna know what I am.

И тогда ты не захочешь меня больше.
And then you won't want me. I want you.

Уверена, что ты не захочешь.
Sure you won't.