НЕ ПРИЕДЕШЬ - перевод на Английском

• are not coming
• don't come
• weren't coming
• wouldn't come
• would never get here

Примеры использования Не приедешь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты же сказал, что не приедешь!
You said you weren't coming!

Почему это ты не приедешь?
How come you're not coming over?

Я продержу его здесь, пока ты не приедешь.
I will hold him till you get here.

Чувак, ты не будшь играть, если не приедешь к началу.
Man, you're not gonna play if you're not here to start.

Я уже думал, ты не приедешь.
I thought you would never come.

Будет странно, если ты не приедешь.
It's kind of weird that you're not gonna be here.

Я боялась, что ты не приедешь.
I thought you might not come.

Если ты сейчас не приедешь и не заберешь ее, я за себя не ручаюсь.
Now, if you don't come and get her out, I ain't gonna be responsible.

Реджи, если ты за мной не приедешь, я пойду куда глаза глядят.
Reggie, if you don't come and get me, I'm gonna go where I'm going on my own.

Конечно, пока не приедешь в страну и не поработаешь там,
Of course, until you come to the country and work there,

Если ты не приедешь, у меня в телефоне есть номера пяти проституток.
You don't get down here, I'm getting on the phone with five hookers I know.

Вы с Фрэнки встретите Янни в аэропорту, потому что если ты не приедешь Янни заподозрит неладное
You will go with Frankie to meet Janni because if you're not there Janni will get suspicious,

Нет не приезжай в Белый Дом.
No, don't come to the White House.

Пожалуйста, не приезжай сюда больше.
Please don't come around here again.

Кардиналы не приедут.
The cardinals are not coming.

Пожалуйста не приезжайте, мам.
Please don't come in, Mom.

Они не приедут.
They're not coming.

Послушай, не приезжай в Сан-Франциско. Повторяю.
Listen, don't come to San Francisco. I repeat, do not.

Они не приедут, Навид.
They're not coming, Naveed.

Люди больше не приезжают в Стар Сити, Лорел.
People don't come to Star City anymore, Laurel.