НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ - перевод на Английском

• new zealand

Примеры использования Новой зеландии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Крупнейшим соседом Новой Зеландии является Австралия на западе.
New Zealand's largest neighbour is Australia, to the west.

Суды Новой Зеландии действуют на основе принципа состязательности.
The New Zealand courts operate on an adversarial system.

Заявителем является Д. Ф., гражданин Новой Зеландии, в настоящее время проживающий в Австралии.
The petitioner is D.F., a New Zealand citizen now residing in Australia.

Этнические характеристики населения Новой Зеландии 6 4.
Ethnic characteristics of the New Zealand population 6 4.

Предложение Новой Зеландии( CCAMLR- XXIV/ 13) не противоречит оценке IMAF.
Proposal from New Zealand(CCAMLR-XXIV/13) does not conflict with the IMAF assessment.

Предложение Новой Зеландии.
Proposal by New Zealand.

С точки зрения Новой Зеландии, ядерная безопасность является приоритетной областью деятельности МАГАТЭ.
For New Zealand, nuclear safety is a priority area of the IAEA's work.

Закон Новой Зеландии об авторском праве от 15 сент. 1994.
Copyright Act of the New Zealand of December 15, 1994.

Защиту флоры и фауны Новой Зеландии от экзотических заболеваний и насекомых- вредителей;
The protection of New Zealand's flora and fauna from exotic diseases and pests;

Правительство Новой Зеландии.
Government of New Zealand.

Это позволит Новой Зеландии ратифицировать Договор.
This will enable ratification of the Treaty by New Zealand.

Новой Зеландии, Папуа- Новой Гвинеи, Самоа, Соломоновых.
Zealand, Papua New Guinea, Samoa, Solomon Islands and Vanuatu.

Предложение Новой Зеландии в отношении поправки к Киотскому протоколу.
Proposal from New Zealand for an amendment to the Kyoto Protocol.

Ответ Новой Зеландии.
Response from New Zealand.

Делегация Новой Зеландии удаляется.
The New Zealand delegation withdrew.

Торговый баланс Новой Зеландии разочаровал инвесторов.
The trade balance of the New Zealand disappointed investors.

Правительство Новой Зеландии в настоящее время изучает этот доклад.
The New Zealand Government is currently considering the report.

Программа помощи Новой Зеландии поддерживает гендерное равенство за рубежом.
New Zealand's aid programme supports gender equality abroad.

Военнослужащие Новой Зеландии находятся в настоящее время в Восточном Тиморе.
Our soldiers from New Zealand are on the ground in East Timor right now.

После Новой Зеландии включить следующий текст.
After the entry for New Zealand, insert the following new entry.