NUEVA ZELANDA - перевод на Русском

новой зеландии
nueva zelandia
nueva zelanda
neozelandesa
new zealand
новозеландской
nueva zelandia
neozelandesa
nueva zelanda
new zealand
новая зеландия
nueva zelandia
nueva zelanda
new zealand
новую зеландию
nueva zelandia
nueva zelanda
новой зеландией
nueva zelandia
nueva zelanda
новозеландских
neozelandeses
nueva zelandia
nueva zelanda

Примеры использования Nueva zelanda на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
La mejor pesca está en Taupo, Nueva Zelanda.
Лучшая радужная форель водится в озере Таупо в Новой Зеландии.
En 1841 emigró a Nueva Zelanda para hacerse granjero,
В 1841 году он эмигрировал в Новую Зеландию, чтобы стать фермером,
En 2007 Jaitley voló a Nueva Zelanda para rodar su primer película internacional, Love Has No Language,
В 2007 году Селина отправилась в Новую Зеландию, где проходили съемки ее первого международного фильма« У любви нет языка»,
Me imagino, que hay un tipo en algún lugar cerca de Nueva Zelanda de pie sobre un puente como este, mirando hacia abajo como nosotros.
Я думаю, там какой-то тип где-то рядом с… Новой Зеландией стоит на таком же мосту глядя на нас вниз.
Fíjense en Nueva Zelanda, que promulgó recientemente una ley que permite la venta legal de ciertas drogas recreativas siempre que se demuestre que son seguras.
Посмотрите на Новую Зеландию, где недавно приняли закон, позволяющий легально продавать некоторые легкие наркотики для развлечения при условии, что установлена их безопасность.
Fue el mayor plesiosaurio, y de hecho el mayor reptil marino que existió en las aguas de Nueva Zelanda.
Это был крупнейший плезиозавр и, возможно, самая большая морская рептилия в новозеландских водах в то время.
Australia y Nueva Zelanda.
Австралией и Новой Зеландией.
Y sabiendo que Alf planeaba llevarte a Nueva Zelanda y sabiendo que probablemente nunca te volvería a ver tu madre se fue.
Зная это, он планировал взять тебя в Новую Зеландию и она понимала, что возможно, никогда больше тебя не увидет, твоя мать ушла.
Akilisi Pohiva, líder del Movimiento Prodemocracia de Tonga, ha criticado la intervención de las fuerzas de paz de Australia y Nueva Zelanda después de los disturbios.
Лидер демократического движения Тонга Акилиси Похива подверг критике вмешательство австралийских и новозеландских миротворцев после беспорядков.
se vuelva más como Nueva Zelanda.
становясь скорее второй Новой Зеландией.
Interrumpieron el suministro de fosfato a Australia, Nueva Zelanda y Japón, lo que redujo la producción agrícola en estos países.
Они нарушили поставки фосфатов в Австралию и Новую Зеландию, что привело к сокращению сельскохозяйственного производства в этих странах.
Virgin Australia aunució que su subsidiaria, Pacific Blue, ofrecería un servicio similar entre Nueva Zelanda y Australia.
ее стопроцентная дочерняя компания Pacific Blue начинает выполнять перелеты по той же схеме между Новой Зеландией и Австралией.
después de lo cual se trasladó a Nueva Zelanda.
после чего он переехал в Новую Зеландию.
El aeropuerto fue construido originalmente por los militares de Estados Unidos y Nueva Zelanda durante la Segunda Guerra Mundial.
Первоначально аэропорт был построен военными США и Новой Зеландией во время Второй мировой войны.
Alcanzó el top 5 en otros 12 países, incluyendo Nueva Zelanda, el Reino Unido, los Estados Unidos e Italia.
Он также попал в пятерку лучших в других 12 странах, включая Новую Зеландию, Великобританию, США и Италию.
Nueva Zelanda comenzaron a formular un nuevo tratado que transformaría a Tokelau en una nueva entidad política en libre asociación con Nueva Zelanda.
Новая Зеландия предприняли шаги к подготовке договора, согласно которому Токелау сможет стать свободно ассоциированным государством с Новой Зеландией.
Australia y Nueva Zelanda, líderes indiscutibles del suminsitro, las cosas empeoran a pasos agigantados.
Австралию и Новую Зеландию,-- то" падение нравов" действительно происходит очень быстро.
Estas islas fueron consideradas como buenos puntos estratégicos para paradas de vuelos de la aerolínea Pan Am entre Australia y Nueva Zelanda, aunque Enderbury nunca fue utilizada con este propósito.
Остров считался подходящим промежуточным пунктом для панамериканских полетов в Австралию и Новую Зеландию, хотя никогда не использовался в этих целях.
incluyendo visitas a Australia y Nueva Zelanda.
посетив Австралию и Новую Зеландию.
las cien mil personas que viven allí se trasladen a Nueva Zelanda o Australia.
которые сейчас там живут, будут вынуждены переехать в Новую Зеландию или Австралию.
Результатов: 486, Время: 0.0833

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский