НОВОРОЖДЕННЫЙ - перевод на Английском

• newborn
• new-born
• baby
• infant
• child
• born
• new born infant

Примеры использования Новорожденный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Новорожденный, из за которого она ушла.
The child she died for. Picked away.

Как новорожденный?
How's the new baby?

Новорожденный, а у мамы огнестрел и шок.
Neonate, mother's a GSW in shock.

Новорожденный- это ребенок в возрасте до 28 дней.
A newborn infant, or neonate, is a child under 28 days of age.

Каждый новорожденный представляется общине,
Each newborn baby is presented to the community

Сразу после родов новорожденный выкладывается на живот к матери и производится раннее прикладывание к груди.
Right after the delivery the newborn is placed on mother's chest.

Известно, что новорожденный дышит почти в 3 раза чаще, чем взрослый.
It is known that a newborn breathes almost 3 times more often than an adult.

Ну, исследования показали, что новорожденный развивается лучше когда есть непосредственный контакт с кожей человека.
Well, studies have shown that neonates thrive when there's skin-to-skin contact.

Новорожденный, мальчик, белый. Был оставлен у пожарного депо месяц назад.
Male infant, newborn Caucasian, was relinquished at a local fire station about a month ago.

Является мавританцем новорожденный, обнаруженный в Мавритании, о родителях которого ничего не известно.
Any newborn child found in Mauritania whose parents are unknown shall be considered Mauritanian.

Старший ребенок и новорожденный: как их совместить?
The Senior Child and the Newborn: How Them to Combine?

Это новорожденный с дисфункцией печени.
This is a newborn with liver failure.

Новорожденный не перенесет еще одну поездку к O. R.
A newborn baby can't handle another trip to the O.R.

Спустя примерно месяц новорожденный способен узнавать лицо своей матери.
New-born babies are able to recognise the face of their mother after about a month.

У нас новорожденный с разрывом диафрагмы.
I have a newborn with a diaphragmatic hernia being airlifted in.

Поэтому новорожденный начинает создавать защиту против света и воздуха!
Therefore, the newborn begins to create protection against light and air!

Это новорожденный и у него есть зубы.
It's a newborn and it got teeth.

Под клетчатым пледом вглубине шалаша- спит новорожденный.
Under the checkered blanket deeper in the tent, the newborn is sleeping.

Благодаря комплексной, надувные Ванна место ваш новорожденный чувствует себя особенно комфортно и безопасно.
The integrated, inflatable bath seat makes your new-born baby feel particularly safe and comfortable.

Важное условие для составления программы по биоматериалу- новорожденный должен быть здоров.
An essential condition for the formulation of the programme on biomaterialu- the newborn must be healthy.