НОМИНАЛЫ - перевод на Английском

• values
• denominations
• value

Примеры использования Номиналы на Русском языке и их переводы на Английский язык

но документы об их количестве отсутствуют, предположительно, это были номиналы в 2 пенса и 1 шиллинг.
no records exist of the numbers involved, they may have included 2d and 1s values.

На выпусках для Каролинских островов фигурирует надпись нем.« Karolinen»(« Каролинские острова»), номиналы всех марок указаны в немецких марках и пфеннигах.
The issues for the Carolines featured the inscription"KAROLINEN", all with mark and pfennig denominations.

выплаты и номиналы монет, которые можно закодировать с помощью вращающихся барабанов.
and coin denominations that could be integrated on mechanical spinning reels.

также карточные номиналы, выполненные в золотом цвете.
an ancient spear, and even golden card denominations.

марки имели надпись на греческом языке« ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ ΔΕΔΕΑΓΑΤΣ», номиналы были указаны в нижней части марок.
different colors of paper(white, yellow and blue), they were inscribed ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ ΔΕΔΕΑΓΑΤΣ with values at the bottom.

нужны самые разные номиналы для восполнения конкретных сумм.
a variety of values are needed to make up specific amounts.

в республиканском Перу выпускались номиналы в реалах, сентаво и эскудо.
coins had been issued denominated in reales, centavos and escudos.

Не все номиналы и цвета общебританского выпуска представлены на региональных марках,
Not all the values and colours of the main issue appear in the regionals,

Марка черного цвета номиналом 1 пенни была выгравирована в Англии на фирме« Перкинс Бэкон», а другие номиналы, включая синий четырехпенсовик,
While the 1d black was engraved in Great Britain by Perkins Bacon, other values, including the 4d blue,

Номиналы монет, которые доступны на данном игровом автомате, находятся в переделах
The coin denominations that this game is available in range from 0.01 per line(0.09 for all paylines)

С января 2007 года, когда выросли номиналы чеков, Министерство на основании Закона о государственных закупках заключило договор на строительство нового жилья
When the value of the voucher was raised in January 2007, the Ministry began to outsource the construction and improvement of dwellings

Дополнительные« странные» номиналы могут отражать специальные распространенные тарифы,
Additional"oddball" values may reflect specific common rates,

конкретные номиналы могут быть зарезервированы под критичное время работы с ними без изменения главного приложения.
specific denominations can be restricted to peak times, directly on the device, without reconfiguring the application.

В каталоге« Скотт» описаны цвета появившихся в США конвертов и номиналы знаков почтовой оплаты, что идеально подходит для
The Scott catalogue is the United States envelope color and value of the indicia which is perfect for dealing with cut squares,

обычно присутсвуют символы из ретро- автоматов 777: карточные номиналы от 9 до туза.
symbols from retro machines 777: card denominations from 9 to ACE.

не были доступны в почтовых отделениях, и их номиналы не отражают фактически действовавшие почтовые тарифы.
available in post offices, nor do their values reflect actual postal rates in effect.

в лондонском выпуске появились новые номиналы в 3, 25, 30 и 50 лепт;
the London issue introduced new denominations of 3, 25,

В таких книгах приводятся не только основные данные, номиналы и рыночная стоимость, как в каталогах,
These go beyond the basic date, denomination, and market price seen in the catalogues,

Заменяя номиналы емкостей и индуктивностей нормированными значениями
Changing the nominal of the capacitors and inductances with the normalized values,

Номиналы первых почтовых марок этой страны были указаны в пакистанских рупиях( 1 рупия 100 пайсов),
The first stamps of the country were issued in rupees(1 rupee 100 paisa) on 29 July 1971,