НОРМАТИВНОЙ - перевод на Английском

• normative
• regulatory
• legal
• standard
• statutory
• legislative
• policy
• regulation
• regulations
• standards

Примеры использования Нормативной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Надлежащей нормативной базы и эффективного судопроизводства;
Appropriate legal framework and effective procedures.

До принятия этого Закона эти ее полномочия не имели нормативной базы.
Until this Act was passed, there had been no statutory basis for these powers.

При этом гражданин платит 70% стоимости нормативной площади доступного жилья.
As a result citizens pay 70 per cent of the cost of affordable standard living space.

Совершенствование нормативной базы на транспорте и в дорожном хозяйстве соответствующей рыночной экономики.
Improvement of the standards base in transport in accordance with the needs of a market economy.

Создания нормативной базы для секторов экологических услуг?
Establishing regulatory frameworks for environmental services sectors?

III. Укрепление нормативной работы по вопросам гендерного равенства.
III. Strengthening the normative work on gender equality.

Отсутствия нормативной основы/ процедур для уведомления соседних стран об опасных видах деятельности;
The lack of legal bases/procedures for notifying neighbouring countries about hazardous activities;

Для топографических, геодезических и землеустроительных работ материалы съемки должны соответствовать нормативной документации.
The shooting materials should comply with standard documentation for topographic, geodesic and land surveying operations.

Наиболее важным условием является наличие эффективной законодательной и нормативной основы для системы мониторинга.
Most important was to have a good legislative and standards basis for the monitoring system.

Законодательной и нормативной системы для переноса требований Протокола в национальное законодательство.
Legal and regulatory systems for national transposition of the SEA.

II. Укрепление нормативной работы по обеспечению гендерного равенства.
II. Strengthening the normative work on gender equality.

Одним из важнейших его компонентов является реформа соответствующей нормативной базы.
One of its most important components was the reform of the applicable legal framework.

Бытовые услуги- разработка, проектирование нормативной документации 198 561 1864.
Consumer services- designing and elaboration of standard documents 198 561 1864.

Повышение нормативной базы для энергоэффективности в антропогенной среде фаза I.
Enhancing Regulatory Framework for EE in Built Environment Phase I.

Разработка расширенной нормативной и оперативной рамочной основы для деятельности на уровне стран.
Developing an enhanced normative and operational framework for countrylevel activities.

В отношении прав человека и нормативной базы.
With respect to the human rights and legal framework.

Сбалансированное развитие международной нормативной базы ИС.
Balanced Evolution of the International Normative Framework for IP.

IV. Источники нормативной информации.
IV. Regulatory information sources.

Они не ограничивались бы лакунами современной нормативной базы.
These would not be limited to lacunae in the current legal framework.

Поощрение и развитие нормативной основы.
Promotion and development of the normative framework.