НУЖНЫХ - перевод на Английском

• right
• necessary
• needed
• required
• desired
• want
• need
• require
• needs

Примеры использования Нужных на Русском языке и их переводы на Английский язык

У меня мускулы во всех нужных местах.
I have got muscles in all the right places.

В этой связи требуется добиваться массового распространения нужных технологий.
A massive push is therefore required to roll out the needed technologies.

Мы мало знаем: найди нужных людей и заплати им за информацию.
We need information. Find the right people, pay whatever it costs.

Так к каждому заболеванию можно подобрать сырье для самостоятельного производства нужных ферментов.
So for each disease can pick up raw materials for own production needs enzymes.

Возможны варианты согласно нужных Вам способностям выявленных Вами у меня за испытательный срок.
Possible options according to your desired abilities revealed by You over my probationary period.

В графах установите флажки напротив нужных типов событий.
In columns, set the check boxes next to the required types of events.

Повторите указанную выше последовательность действий для выбора всех нужных датчиков.
Repeat given above steps to select all necessary sensors.

Можешь, если знаешь нужных врачей.
You can if you know the right doctors.

Руккола- это кладезь нужных для организма веществ.
Arugula is a source of needed substances for the organism.

Это не покрывает стоимость всех лекарств. Нужных ему, и его жене.
It doesn't cover all the cost of the drugs that he and his wife need.

Выбор нужных типов сообщений Настройки.
Selecting the desired type of message Settings.

Установите флажки напротив нужных типов файлов.
Set the check boxes next to the required file types.

переводом нужных страниц и отправкой.
translation of the necessary pages and sending.

Я никогда не мог найти нужных слов.
I could never find the right words.

При правильном использовании этих ресурсов можно найти сотрудников нужных специальностей в необходимых сферах.
When used properly, these resources can be found the needed specialties in the required fields.

Однако принципы благого управления представляют собой лишь один аспект нужных нам реформ.
But good management principles represent only one aspect of the reforms we need.

Предоставить возможность пользователям принимать участие в расширении ассортимента и определения нужных характеристик.
Give an opportunity users to participate in expanding the range and set of required characteristics.

Оболочку, связанную со Скандами в нужных сочетаниях Сканд.
The cover connected with Skanda in the necessary combinations Skanda.

Дефлегматор требует достаточно точного управления, чтобы настроить отбор нужных фракций.
Reflux condenser requires a sufficiently precise control to customize the selection of the desired fractions.

Точные весы- основа для получения цветов нужных оттенков.
Precise scales are the foundation for producing the right colors.