НЮАНСАХ - перевод на Английском

nuances
нюанс
оттенок
тонкость
details
деталь
подробно
обстоятельно
мелочь
детализировать
подробные
детализации
детального
информацию
сведений
subtleties
тонкость
утонченность
искусность
тонких
nuance
нюанс
оттенок
тонкость
aspects
аспект
сущность
аспектных

Примеры использования Нюансах на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
В этом блоке мы кратко ответим на популярные вопросы о нюансах доставки цветов.
In this paragraph we will shortly answer most asked questions about the details of bouquet delivery.
Екатерина Кисленко рассказала о всех нюансах своей профессии, поделилась опытом
Ekateryna Kislenko told us about all the nuances of her profession, shared experiences
Я бы посоветовал немного сфокусироваться на тонкостях и нюансах, чтобы мы могли прочувствовать мелодичность песни.
I would say give us a little more subtlety and nuance so we can feel the low lows and the ohios.
экономикой СМИ, узнают о юридических и этических нюансах работы журналиста.
get to know the fine points of legal and ethical aspects of journalism.
сроках выдачи ТМ и остальных нюансах.
the terms of issuing trademark and other nuances.
Безусловно, если вам достаточно лишь ознакомиться с текстом, не заостряя при этом внимание на нюансах, то вполне подойдет и более дешевый вариант.
Surely, if you only need to know in general what the text is about without paying attention to the details, you may order a cheaper translation.
Марк расскажет о юридических нюансах бизнеса по музыкальному продакшну в Европе.
Mark will tell about legal nuances of music production business in Europe.
Если для кого-то будет утомительно следить за развитием закрученного сюжета в нюансах, то можно просто насладиться музыкальм полотном.
If someone finds it tiresome to follow all the details of that tangled story, one can just enjoy the music.
а также о нюансах этой профессии соискатели могут прочитать в этом обзоре.
and also about the nuances of this profession applicants can read in this review.
помогает по ходу игры разобраться во всех нюансах.
helps explains the rules during the game to understand all the nuances.
выстроенная на нюансах, игре светотени на рельефах
based on the nuances of light and shadow,
Стоит вспомнить еще о некоторых нюансах этой замечательной королевы спорта на простых, с первого взгляда, примерах.
Worth remembering more about some of the nuances of this wonderful sport at Queen simple at first glance, the examples.
Стоит вспомнить еще о некоторых нюансах этой замечательной гонки на простых лошадках- игры конный спорт гонки онлайн,
Worth remembering more about some of the nuances of this wonderful race on simple horses- horse riding racing games online,
О нюансах учреждения, подаче отчетности, налогообложении в Австралии в случае регистрации компании типа
Competent experts of Law&Trust International will clarify the nuances of establishing, filing of reports,
Стоит вспомнить еще о некоторых нюансах этой замечательной гонки на простых,
Worth remembering more about some of the nuances of this wonderful race on simple,
Мы одинаково хорошо разбираемся в нюансах предоставления информации о бенефициарах бизнеса
We are equally competent in relation to specifics of providing information about the beneficiaries of a company,
По окончанию работы все эти люди будут рассказывать о нюансах сотрудничества с вами, чем создадут вам определенную известность.
Upon completion of all of these people will talk about the nuances of working with you, than you will create a certain notoriety.
С разницей в некоторых нюансах все эти понятия связаны со свободным от систем истории искусства
With a difference in some of the nuances of all these notions are free from art history
Компания Корсель- специалист во всех нюансах таможенной очистки, поэтому все товаро-
Corcel company is a specialist in all the nuances of customs clearance,
Статья расскажет о некоторых нюансах, которые следует учитывать перед тем, как просить прибавку к заработной плате.
The article will tell about some of the nuances that you should consider before you ask an increase in pay.
Результатов: 143, Время: 0.3094

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский