Примеры использования Nuance на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's a subtle grammatical nuance.
kaleidoscope, nuance, tinge, spectrum.
kaleidoscope, nuance, tinge, spectrum.Samsung Electronics may soon acquire a firm called Nuance.
Компания Samsung Electronics в скором времени может приобрести фирму под названием Nuance.contrast, nuance, and harmony are general.
контраст, нюанс, гармония,- всеобщи.No opinions about Nuance PDF Reader.
Пока нет отзывов о Nuance PDF Reader.Every note, every nuance.
Каждая нота, каждый нюанс.Our kitchen adds a completely unique nuance to every meal.
К каждому блюду добавляем специфический нюанс от своей кухни.Kai's Power Goo are now property of Nuance Communications.
Kai' s Power Goo собственность Nuance Communications.I forgot about this nuance.
Я про этот нюанс забыла.Last week we reported that Apple is in talks with voice recognition firm Nuance Communications.
На прошлой неделе мы сообщали, что Apple ведет переговоры с компанией Nuance Communications, занимающейся распознаванием голоса.in advance pojasniajte this nuance.
заранее проясняйте этот нюанс.The Samsung“Smart” TV transmits users' voice on the internet to another company, Nuance.
Умные” телевизоры Samsung передают по Интернету речь пользователей в другую компанию, Nuance.This is why context and nuance are so important.
Вот почему контекст и нюанс так важны.During the initial conversation, this nuance must be specified.
Во время первоначальной беседы, этот нюанс обязательно уточняется.We can understand this nuance.
Мы можем понять этот нюанс.However, there are some differences of nuance in the way some practices are treated.
In the nuance of your tone?
Судя по нюансам твоего тона?However, there are some differences of nuance in the way some practices are treated.
Однако имеется некоторое различие в нюансах подхода к некоторым видам практики.This is not to by any means suggest a radical departure as the differences are in nuance.
Речь не идет о радикальной разнице, она улавливается в нюансах.There's no nuance.
