ОТТЕНКОВ - перевод на Английском

• shades
• colors
• hues
• tones
• colours
• nuances
• tints
• connotations
• gradations
• shade
• color
• tone
• colored
• hue
• colour

Примеры использования Оттенков на Русском языке и их переводы на Английский язык

каждый цвет делится на несколько оттенков.
each color is divided into several shades.

Интерьер представляет собой гармоничное сочетание изысканного дизайна элементов стиля и цвета оттенков.
The interior is a harmonious blend of refined design elements of style and color nuances.

множество вкусов и оттенков.
have many tastes and tints.

Универсальный тон подходит для всех типов и оттенков кожи.
The universal tone suits all skin types and tones.

Среднего размера вечнозеленый кустарник с пестрыми листья множества форм и оттенков.
A medium-sized evergreen shrub with variegated leaves in a multitude of shapes and colours.

Базовый серый послужил фоном для смелых оттенков.
We choose the basic gray as a backdrop for bold hues.

Богатая палитра оттенков камней придает привлекательности любой девушке или даме.
A rich stone color palette insures attraction to any girl or lady.

Маренго( произносится)- один из оттенков серого( черный с серым отливом)
Marengo is a shade of gray(black with gray tinge)

2 варианта оттенков и великолепные ткани.
2 colors options and gorgeous fabrics.

желтого и черного оттенков.
yellow and black shades.

Характеризуется диапазоном цветов от ярко- светлых оттенков, до темных и мутных.
Distinctive colour range: bright light tints to dark and dull.

Золотисто- коричневый, натуральный загар подходит для светлых/ средних оттенков кожи.
A golden natural looking brown tan for Fair/ Medium skin tones.

Чем лучше глубина цвета устройства, тем больше цветовых оттенков он различает.
The better a device's color depth the more color nuances it can distinguish.

ярких оттенков.
bold colours.

Многообразие оттенков яркого камня яшма не оставит равнодушным.
A color variety of bright jasper stones will not leave indifferent.

Богатство оттенков( 25 цветов);
Rich shade(25 colors);

Фанагория Саперави 100 Оттенков Красного;
Fanagoria Saperavi, 100 Shades of Red;

но приятных оттенков.
has nice colors.

Мы предлагаем большой выбор возможных вариантов текстуры( в основном имитация натурального дерева) и оттенков.
We offer a wide choice of different textures(mostly imitating natural wood) and tints.

живого звука и оттенков.
live sound and tone.